| Sobre dormires com a namorada do teu melhor amigo paralisado? | Open Subtitles | حقيقة نومك مع عشيقة أعز صديق منافس ؟ |
| É isso que tu achas, ao dormires com o teu candidato? | Open Subtitles | أهذا ما تطلقينه على مضاجعتك مرشحك ؟ |
| Por dormires com o meu marido ou por chantagear-nos? | Open Subtitles | لمعاشرة زوجي أم لابتزازنا؟ |
| Faz-me o favor de não dormires com a mãe de ninguém. | Open Subtitles | . قم لى بمعروف فقط , ولا تنام مع أمهاتهم |
| Talvez não tenha sido grande ideia dormires com o Lumbergh. | Open Subtitles | ربما لم يكن النوم مع لمبرج فكرة جيدة أيضاً |
| Quantos meses ou dias até dormires com outra mulher? | Open Subtitles | كم سيمضي على زواجنا قبل أن تنام مع فتاة أخرى تحبها؟ |
| - Fomos despedidos? Foi por dormires com o Booth? | Open Subtitles | هل هذا بسبب نومك مع (بوث)؟ |
| Tu dormires com o Max foi a melhor coisa que nos podia ter acontecido. | Open Subtitles | أعتقد أن مضاجعتك لـ(ماكس) كان أفضل شيئ يمكن أن يحصل لنا |
| E pensaste que mostravas isso a dormires com a Eretria? | Open Subtitles | وحاولت البَوح بها من خلال مضاجعتك (إرتريا)؟ |
| Por dormires com o meu marido ou nos chantageares? | Open Subtitles | لمعاشرة زوجي أم لابتزازنا؟ |
| Para poderes ter uma conversa embaraçosa sobre isso na manhã seguinte a dormires com alguém. | Open Subtitles | حتى يمكنك أن تجري محادثة غريبة عنها بعد أن تنام مع شخص ما |
| Não foi para dormires com a mulher que carrega o nosso filho! | Open Subtitles | لا أن تنام مع المرأة التي تحمل طفلنا |
| Não te assusta nunca mais dormires com outra pessoa? | Open Subtitles | هل لا نزوة لك أن كنت أبدا ستعمل النوم مع أي شخص آخر؟ |
| Sim, Alison, eu encorajei-te a fazeres os quadros, não a dormires com o vizinho do lado. | Open Subtitles | نعم يا "ايلسون" انا من شجعك على الرسم ..وليس على النوم مع الجار |
| Não tens vergonha de dormires com a mulher do teu irmão? | Open Subtitles | ألآ تخجل من النوم مع زوجة أخّيك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 