"dos bêbados" - Traduction Portugais en Arabe

• السكارى
• بسبب الشراب

O barão dos Bêbados, rei do fedor, o passageiro frequente, Sr. "Oh".
دوق السكارى , ملك النتنين اكثر صوت مالوف , سيد اوه

Pensei em nomes novos para o Comboio dos Bêbados.
لقد فكرت في بعض الأسماء الجديدة لقطار السكارى

E ela tinha medo. Tinha medo dos Bêbados que por lá andavam.
و قد كانت خائفة من السكارى الذين يتسكعون في الجوار.

Quantos antigos avançados do secundário... levamos para o cela dos Bêbados cada sábado à noite?
كم ظهير ربعي سابق في المدرسة الثانوية نقوم بسجنه بسبب الشراب كل ليلة سبت؟

Quantos antigos avançados do secundário levamos para o cela dos Bêbados cada sábado à noite?
كم ظهير ربعي سابق في المدرسة الثانوية نقوم بسجنه بسبب الشراب كل ليلة سبت؟

Não, isto é o Comboio dos Bêbados. Não precisamos de fazer nada.
لا يا رفيق, هذا قطار السكارى لا نحتاج لحركةٌ ما

- Tudo bem, a tua dívida está paga. Já não precisas de ir comigo no Comboio dos Bêbados.
لابأس , تم دفع دينك لايجب أن تأتي على قطار السكارى بعد الأن

Devia ser tão simples! Quero dizer, é o Comboio dos Bêbados.
يجب أن يكون بسيط للغاية أعني إنه قطار السكارى

Devíamos ir. Se formos mais tarde, apanharemos o Comboio dos Bêbados.
مارشال "يجب أن نذهب أي وقت" متأخر أكثر وسنركب قطار السكارى

Nessa noite, o Barney e eu demos por nós num novo universo estranho chamado Comboio dos Bêbados.
هذه الليلة أنا و "بارني" وجدنا .... أنفسنا في كونٍ جديد ٌغريب يدعى قطار السكارى

Sabes porque estou no Comboio dos Bêbados no Dia dos Namorados?
بارني" هل تعرف لماذا أنا " على قطار السكارى في ليلة عيد الحبّ ؟

É o Comboio dos Bêbados.
إنه قطار السكارى

Parece que vais ficar na cela dos Bêbados.
-يبدو أنّك ستنام في زنزانة السكارى .

- O Comboio dos Bêbados?
قطار السكارى ؟