"dos jedi" - Traduction Portugais en Arabe

• الجاداي
• للجاداي

Com a minha última assassina, Asajj Ventress, morta, e os ataques dos Jedi contra mim a aumentarem, conseguir um novo assassino pessoal é essencial.
مع موت اخر قناص اساج فينترس وهجوم الجاداي ضدي زاد ان اتدبر قناص ذو شخصية جديدة هو امر ضروري

Infelizmente, ele escapou à captura e está escondido com o que resta dos Jedi e do seu exército.
للاسف , لقد هرب يختبئ مع من تبقي من الجاداي وجيشه

A minha rainha vai trazer de volta o leilão real de escravos, tal como nos dias antes dos Jedi.
ملكتي سوف تعيد مزاد العبيد الملكي كما كان قبل الجاداي

Disse isso uma vez, mas depois de ver a tua bravura e a abnegação dos Jedi, acredito que a República
لقد قلت هذا مرة لكن بعدما رأيت بطولاتكم وعدم الغيرة من الجاداي اعتقد ان الجمهورية هو الجانب الصحيح لان نكون بجانبه

Esqueces-te, que sou amiga dos Jedi.
لقد نسيتي انا صديق للجاداي لست غريب على ان اخذ المخاطر

Se são inimigos dos Jedi, então são amigos meus.
اذا كانوا اعداء للجاداي , اذا هم اصدقاء لي

Com a ajuda dos Jedi, os rebeldes escaparam à captura e infiltraram-se na fortemente fortificada cidade de Iziz.
بمساعدة الجاداي الثوار هربوا من الاسر وتسللوا الى الحصن المنيع لمدينة ايزيس

Não podemos governar abertamente sem chamar a atenção dos Jedi.
لا يمكننا ان نحكم بسخاء بدون ان نشد انتباه الجاداي

E é por isso que o nosso governo rejeita a ajuda dos Jedi.
ولهذا حكومتنا ترفض مساعدة الجاداي

E agora os meus amigos dizem que a culpa é dos Jedi.
والان اصدقائي يخبروني ان السبب الجاداي

Lembra-te, a vingança não é o caminho dos Jedi.
تذكري , الانتقام ليس طريقة الجاداي

A resistência dos Jedi à dor é impressionante.
مقاومة الجاداي للالم مذهلة

Os valores dos Jedi são sagrados para mim.
قيمة ارواح الجاداي مقدسة لي

Os nossos destroços foram descobertos por inimigos dos Jedi e estamos ao cuidado deles.
حطامنا قد تم اكتشافه على يد اعداء للجاداي ونحن فى عنايتهم

Sou Russo ISC, analisador de cenas de crime dos Jedi.
انا روسو - ايزك محلل اماكن الجريمة للجاداي