Amarelo como um táxi, laranja como a bola dos Knicks, e vermelho como o molho da "mamma mia's gugotz". | Open Subtitles | الأصفر مثل سيارة أجرة، برتقالي مثل الكرةِ في فريق نيكس وحمراء مثل الصلصةِ في فيلم ماما ميا |
Fãs dos Knicks, a vossa atenção para o ecrã gigante, por favor. | Open Subtitles | يا مشجعين "نيكس"، إنتبهوا رجاءاً إلى الشاشة الكبيرة على لوحة النتائج. |
Julguei que tivéssemos bilhetes para a estreia dos Knicks. | Open Subtitles | ظننت أن لدينا تذكرتي مباراة نيكس الافتتاحية. |
Convida-o para um jogo dos Knicks. Aceitará de certeza. | Open Subtitles | ادعوه إلى لعبة نيكس أنت تضمني بأنه سيقول نعم |
Tenho dois bilhetes para o jogo dos Knicks, hoje, como agradecimento por esta semana. | Open Subtitles | عندي تذكرتان إلى لعبة نيكس الليلة كشكر لهذا الإسبوع |
Eu lhe comprarei uma cerveja e nós assistimos o fim do jogo dos Knicks. | Open Subtitles | أنا سأشتريك بيرة ونحن سنمسك نهاية لعبة نيكس. |
Fãs dos Knicks, a vossa atenção para o ecrã gigante, por favor. | Open Subtitles | يا مشجعين "نيكس"، إنتبهوا رجاءاً إلى الشاشة الكبيرة على لوحة النتائج. |
Meus senhores, um aplauso para as Bailarinas dos Knicks! | Open Subtitles | السيدات والسادة، يرجى نرحب نيكس مدينة الراقصين. |
Eu namorei com um jogador dos Knicks. | Open Subtitles | رغيف فرنسي واعدت أحد لاعبي فريق نيويورك نيكس للسلة |
Fãs dos Knicks, a vossa atenção para o ecrã. | Open Subtitles | يا مشجعين "نيكس"، إنتبهوا رجاءاً إلى الشاشة الكبيرة على لوحة النتائج. |
Marcus Camby, o avançado dos Knicks. | Open Subtitles | ماركوس كامبي، نيكس إلى الأمام. |
-Sim, fomos a um jogo dos Knicks. | Open Subtitles | أجل، ذهبنا لمشاهدة مباراة فريق الـ"نيكس" |
Fãs dos Knicks, a vossa atenção para o ecrã. | Open Subtitles | يا مشجعين "نيكس"، إنتبهوا رجاءاً إلى الشاشة الكبيرة على لوحة النتائج. |
Tenho dois lugares para um jogo de caridade dos Knicks na sexta-feira. | Open Subtitles | اسمع، لدي هذه المقاعد اوكلاند اثنين... لمباراة خيرية نيكس في حديقة ليلة الجمعة القادمة. |
O prolongamento dos Knicks fez com que o Steve lá ficasse. | Open Subtitles | وقت الـ (نيكس) الإضافي تحول إلى بقاء (ستيف) طوال الليل |
Tenho saudades de falar dos Knicks. | Open Subtitles | لقد اشتقت للتحدث عن "النيكس". *النيكس: نيويورك نيكس فريق كرة سلة* |
Eu disse que estive num jogo dos Knicks. | Open Subtitles | لكنني لست قاتلاً قلت لكم كنت في مباراة " نيكس " لكرة السلة - لقد تحققنا من ذلك - |
E disseram-me que íamos ao jogo dos Knicks e dos Bulls. | Open Subtitles | قالا إننا جميعاً سنحضر مباراة (نيكس) و(بولز) |
O que devo vestir para ir a um jogo dos Knicks? | Open Subtitles | اسمعا ماذا أرتدي لحضور مباراه لفريق (نيكس)؟ |
Porque o Joey e eu não o convidámos para o jogo dos Knicks? | Open Subtitles | لحظة! هل لأننا أنا و(جوي) لم ندعوه لمباراة فريق الـ(نيكس) منذ بضعة أسابيع؟ |