"dos sonhos dele" - Traduction Portugais en Arabe

• أحلامه

Se destruirmos o castelo dos sonhos dele, como poderemos construir a nossa casa?
أن نقابله بتحطيم أحلامه كيف نَبْني بيتَنا؟

Falei mal dele continuamente à rapariga dos sonhos dele.
لقد كنت انتقد فتاة أحلامه بشكل فظ مراراً وتكراراً

Eu era a rapariga dos sonhos dele!
أنا كُنْتُ فتاة أحلامه السيئةَ ونحن بَدأنَا

Catorze horas depois de assinar os papéis do divórcio, o Dan conheceu a Vicki, a mulher dos sonhos dele.
بعد أربعين ساعة من توقيعه على أوراق طلاقه قابل "دان "فيكى" فتاة أحلامه

Isto é o pesadelo que o seguiu para fora dos sonhos dele.
هذا هو الكابوس الذي اتبعه خارج أحلامه

A garota dos sonhos dele casou-se com outro.
بنت أحلامه تزوج آخرا.

Digam que temos a miúda dos sonhos dele. - Os seus sonhos molhados e queremos 8 milhões por ela.
أخبره بأن لدينا فتاة أحلامه

Vinham dos sonhos dele.
تأتي إليه في أحلامه -كوابيس