"doutorada em" - Traduction Portugais en Arabe

• دكتوراه في
• دكتوراة في
• شهادة دكتوراه

É que ela é doutorada em Disfasias, pela Case Western.
ستحصل على دكتوراه... في علم الخطابة من كاس وسترن

Sou doutorada em Arqueologia Urbana, mestre em Química e doutorada em Simbologia.
لدي شهادة دكتوراه في علم الحضري وماجستير في الكيمياء، وشهادة دكتوراه آخرى في علم الرموز.

Ela é doutorada em Neurofarmacologia.
لديها دكتوراه في علم وظائف الأعضاء

É doutorada em química orgânica, mas é mais uma espécie de alquimista.
حاصلة على دكتوراة في الكيمياء العضوية، ولكنها مهتمة بالكيمياء القديمة نوعًا ما.

Sou doutorada em informática.
لدي دكتوراة في علوم الحاسب الالي

Sou doutorada em psicologia comportamental.
لدي دكتوراه في علم النفس السلوكي.

Carolyn Givins, doutorada em Física Aplicada no M.I.T.
- , "كيرلون كيفنز" دكتوراه في الفيزياء التطبيقية . من معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا

Se me está a perguntar se entendo as minhas condições de sigilo, sim, sou doutorada em bioquímica, com bolsas de pós-doutoramento em virologia e genética.
إنْ كنتِ تسأليني هل أفهم قيود السّرّيّة أم لا، فأجل، لديّ دكتوراة في الكيمياء الحيويّة بالإضافة إلى درجة الزّمالة في علم الفيروسات والجينات.

Susan Hawkings, nascida em Dayton, Ohio, em 30 de Setembro de 1977, doutorada em aeronáutica, subespecialidade em dinâmica estrutural supersônica.
"سوزان هوكينز" ولدت في دياتون، ولاية أوهايو في الثلاثون من سبتمبر 1970 دكتوراة في الطيران، تخصص فرعي ديناميكية الهيكلة الأسرع من الصوت

- Sou doutorada em obstetrícia holística.
- لدي شهادة دكتوراه -