| Por isso, diga ao Capitão Dragonetti que ele pode guardar a perseguição até amanhã. | Open Subtitles | لذا اخبرو الكابتن "دراغوناتي" ان يؤجل مضايقته للغد |
| Dragonetti, Vespucci e o seu amigo, os soldados do Duque apanharam-nos, enquanto procuravam madeira para a sua catapulta. | Open Subtitles | دراغوناتي ، فيسبيتشي، واصدقاؤك جنود "فريدريكو" امسكو بهم وهم يأخذون الخشب من اجل اختراعك |
| Ouso dizer... que atingistes a vossa patente com base no que alcançastes, Dragonetti. | Open Subtitles | سأتجرأ وأقول بأنك استحققت رتبتك بناءاً على إنجازاتك يا (دراغوناتي)؟ |
| Vou levar Dragonetti e um par de seus oficiais. | Open Subtitles | سأصطحبُ معي (دراجونيتي) واثنين من ضباطه. |
| E assim que estiverem mortos... o Nazzareno Dragonetti... e os seus Agentes da Noite entram em jogo. | Open Subtitles | ,وحالما يتوفان نازرينو دراجونيتي),مع) ,عسس الليل خاصته .سيتدخلون - هل سنكون متأكدين؟ |
| Capitão Dragonetti, o que significa esta afronta? | Open Subtitles | أيها القائد (دراجوناتي) مامعنى هذا الاقتحام المهين؟ |
| Se os Turcos apanharam o Dragonetti, podem apanhar qualquer um. | Open Subtitles | (إذا استطاع الاتراك الوصول لـ(دراغونت فبمأكانهم الوصول لأي أحد |
| O Dragonetti disse que era muito perigoso. | Open Subtitles | "دراغوناتي" قال انها خطرة جدا هو قال |
| Pergunta ao Dragonetti se não acreditas em mim. Ele conhece todos os pecados de Lucrezia. | Open Subtitles | اسأل (دراغوناتي) إن كنت لا تصدقني إنه يعلم بشأن كل خطايا (لوكريشا) |
| Os lobos do Dragonetti devem estar a chegar! | Open Subtitles | جولة رجال (دراغوناتي) ستكون هنا قريباً |
| Capitão Dragonetti. | Open Subtitles | كابتن "دراغوناتي" |
| Clarice Orsini, Captain Dragonetti... | Open Subtitles | (كلاريس أورسيني) ..(الكابتن (دراغوناتي |
| O Dragonetti deu-vos por fim a legenda dos símbolos? | Open Subtitles | دراغوناتي) قدم دلالات الرموز؟ |
| Agora, Dragonetti. | Open Subtitles | الآن يا (دراغوناتي) |
| Depois vai ter com o Dragonetti e assegura-te de que o Giuliano foi morto. | Open Subtitles | ثم فلتنطلق عائدًا إلى (دراجونيتي) وتأكد من أن (جوليانو) قد لاقى حتفه. |
| - Capitão Dragonetti. | Open Subtitles | -كابتن(دراجونيتي ). |
| Dragonetti. | Open Subtitles | (دراجونيتي). |
| - Isso é do escritório do Capitão Dragonetti | Open Subtitles | -هذا في مكتب "دراجوناتي ". |
| E o Capitão Dragonetti era fortemente contra a Cruzada. | Open Subtitles | والكابتن (دراغونت) كان ضد حملتك |
| Ele matou a Clarice e o Dragonetti. | Open Subtitles | (قام بقتل (دراغونت) و (كلاريس |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 