"dsi" - Traduction Portugais en Arabe

• الأمن القومي
• أش أس
• إدارة الأمن

A Casa Branca passou a vigilância da vossa operação para o DSI.
البيت الأبيض نقل النظر في عملياتك إلى الأمن القومي

O DSI está a tentar derrubar-nos e nós só temos um rapaz de 17 anos.
, الأمن القومي يحاول ايقافنا و كل ما لدينا هو فتى في 17

Seria uma pena se o DSI decidisse que afinal a Chloe é mesmo uma ameaça para a segurança nacional.
سيكون مأساوياً أن يقرر الأمن القومي أن (كلوي) تهديد للأمن القومي رغم كل شيء.

A DSI assinala todos os bilhetes de transporte comprados por multibanco, certo?
"دي أش أس" تُعلّم جميع المعاملات النقدية *قسم الخدمات البشرية* لتذاكر العبور، صحيح؟

Também temos alguns oficiais de transporte do DSI com uma informação interessante sobre um armazém, em Los Angeles, onde você desenvolvia uma espécie de operação secreta.
من (دي أش أس)، لتحويل ضباط بمعلومات مثيرة (متعلق بمخزن يقع في (لوس أنجلوس الذي كنت تدير فيه نوع من العمليات السرية

Estou aqui para fazer a inspecção do DSI.
-أنا هُنا للقيام بفحص إدارة الأمن الوطني .

O Lex mandou o Departamento de Segurança Interna prendê-la, mas o DSI diz que não tem registo dela.
اعتقلت من طرف وزارة الأمن القومي بسبب (ليكس). لكنهم ينفون أنهم يعتقلونها.

Vocês não são do DSI.
لست من الأمن القومي.

O Vincent e o Liam devem estar, provavelmente, a invadir o DSI neste momento.
فينسينت) و(ليام) يحاولان إختراق) إدارة الأمن القومي بينما نحن نتحدث

E se o Vincent a está a invadir o DSI com ele,
وإذا قام (فينسينت) بإقتحام إدارة الأمن القومي معه

O Liam não está apenas preocupado com o facto do DSI o exponha como monstro, está preocupado que eles descubram que ele é um monstro com 200 anos.
ليام) ليس قلقاً بشأن بأن إدارة) الأمن القومي ستفضحه على أنه وحش إنه قلق لأنهم سيعلموا أنه غريب الأطوار عمره 200 عاماً

A Cat e o Vincent fizeram um acordo com o Departamento de Segurança Interna (DSI).
كات) و(فينسينت) عقدوا) صفقة مع مكتب الأمن القومي

O que é que a Cat e o Vincent estão a fazer com o DSI?
ما الذي يفعله (كات) و(فينسينت) مع مكتب الأمن القومي ؟

A Chloe está detida no DSI por minha causa.
واعتقل الأمن القومي (كلوي) بسببي.