"duas vozes" - Traduction Portugais en Arabe

• صوتين
• صوتان

Na verdade, a ponte deve ser cantada por duas vozes.
في الحقيقة، الكورس من المفترض أن يٌغني بواسطة صوتين

Aparenta ser suicídio, mas os vizinhos ouviram duas vozes antes do tiro.
شبهة انتحار ولكن الجيران سمعوا صوتين قبل الطلقة

Se há duas vozes na cabeça dele, a violenta está a assumir o controlo.
إذا كان هناك صوتين في رأسه فإن العنيف يستلم الدفة

Cruzei-me com um bicho com duas vozes.
تواجهت بالمصادفة مع وحشٍ له صوتان

É uma magia poderosa quando se ouvem duas vozes
{\cH92FBFD\3cHFF0000}يولد سحر قويّ عندما يتسامى صوتان

A forma como consegues fazer as duas vozes assustou-me um pouco no início.
الطريقه التي تؤدين بها صوتين مختلفين ارعبتني كثيرا بالبداية

Disseste que ouviste duas vozes a vir do quarto dela.
أخبرتني أنك سمعت صوتين يخرج من غرفتها

- Pude diferenciar duas vozes distintas. Dois autores.
تمكنت من التفريق بين صوتين مميزين

Agora há duas vozes?
لا حرام, فيه صوتين دلوقتى؟

Na verdade, foram duas vozes.
في الحقيقة لقد كانوا صوتين

- Ouvi duas vozes.
-لقد سمعتُ صوتين .

Quatro pernas e duas vozes, que monstro curioso!
أربعة أرجل و صوتان! با له من وحش ظريف!

duas vozes.
صوتان