"duhamel" - Traduction Portugais en Arabe

• دوهامل

Já chega, Duhamel. Espero que o encontremos, para o vosso bem!
كفى يا " دوهامل " ، لأجلك سنقتل ذلك الوحش

Duhamel, o Cavaleiro Gregório de Fronsac, do jardim do Rei.
" دوهامل " ، هذا " غريغوري دي فرونزاك " من الحدائق الملكية

Será Deus necessário ao capitão Duhamel?
هلتظنأن النقيب"دوهامل" يحتاج حقاً إلى عون الله ؟

Só faltou o Duhamel vestir os soldados de mulheres!
ما سيفعله " دوهامل " هو أن يجعل جنوده يتنكروا بزي النساء

Meu Deus, se pago ao Duhamel, para que servem os impostos de Paris?
-ثق بي هل الضرائب التي أدفعها لـ " دوهامل " ترسل إلى الكهنوت في " باريس " ؟

Capitão Duhamel, o Rei sabe dos vossos fracassos.
.. نقيب"دوهامل"،أبُلغجلالته. بمحاولاتك الفاشلة لقتل الوحش

Meu Deus, se pago ao Duhamel, para que servem os impostos de Paris?
-أكيد -ثق بي هل الضرائب التي أدفعها لـ " دوهامل " ترسل إلى الكهنوت في " باريس " ؟

Já chega, Duhamel. Espero que o encontremos, para vosso bem!
كفى يا " دوهامل " ، لأجلك سنقتل ذلك الوحش

- Estareis na caçada de Duhamel?
-هل ستحضري لبعثة صيد " دوهامل " ؟

As semanas passaram e os soldados de Duhamel não encontraram o Monstro.
مرتالأسابيع،وأصبحتواضحة... أن جنود " دوهامل " لم يعثروا على الوحش

Que estratégia! O Duhamel bem tenta.
"دوهامل " يفعل ما بوسعه

Que estratégia! - O Duhamel bem tenta.
"دوهامل " يفعل ما بوسعه