"duquesa de milão" - Traduction Portugais en Arabe

• دوقة ميلان

Majestade, o Imperador sugeriu a sua sobrinha Cristina, a Duquesa de Milão.
جلالتك، لقد رشح الإمبراطور كريستينا ، ابنة أخيه دوقة ميلان

Ele tem inquirido em nome de Vossa Majestade sobre a Duquesa de Milão, a sobrinha do Imperador.
لقد قام بالتحقيق نيابة عن جلالتكم حول دوقة ميلان أبنة أخ الإمبراطور

Sir John escreveu-me com grandes elogios, dizendo que, em pessoa, a Princesa é incomparável e é mais distinta que a Duquesa de Milão tal como o Sol dourado é mais distinto que a Lua prateada.
لشخص الأميرات كتب، انها لا تضاهى وتتفوق على دوقة ميلان كما الشمس الذهبية تتفوق على القمر الفضي

O que quer dizer que a Duquesa de Milão está de novo disponível para o leito de Vossa Majestade.
وهو ما يعني أن دوقة ميلان مرة أخرى متاحة لسرير جلالتكم

Dizem que a Duquesa de Milão é a mulher mais desejável do mundo!
من المفترض أن دوقة ميلان هي أكثر امرأة مرغوبة في العالم

Indagareis acerca de Cristina, Duquesa de Milão, mas... enquanto estais a tratar disso, ide também ao Ducado de Cléves, indagar sobre as duas irmãs do Duque:
كل ما عليك القيام به هو أن تجري تحقيقا حول كريستينا ، دوقة ميلان ولكن عندما تنتهي من ذلك اذهب إلى دوقية كليفي واستفسر عن شقيقتي الدوق ،أميليا وآن

Mesmo assim, estou ansioso para saber mais da Duquesa de Milão.
مع ذلك... أريد أن أعرف المزيد عن دوقة ميلان

O casamento com a Duquesa de Milão já não é uma opção.
الزواج من دوقة ميلان لم يعد خيارا

A Duquesa de Milão é encantadora.
إن دوقة ميلان فاتنة