"durante vários minutos" - Traduction Portugais en Arabe

• لعدة دقائق

Numa crise de convulsões tónico-clónicas uma pessoa pode perder consciência durante vários minutos, e sofrer contracções involuntárias de todos os músculos do corpo.
في النوبات الحادة، أو الصرع يمكن أن يظل الشخص في حالة اللاوعي لعدة دقائق ويشعر بتقلصات لا إرادية في جميع عضلات الجسم

E, depois, feche os olhos todos os dias durante vários minutos e visualize que tem aquilo que deseja e sinta realmente que já tem aquilo que quer.
ثم أغلق عينيك كل يوم لعدة دقائق وتصور الحصول فعلا على ما تريده والشعور بمشاعر الحيازة عليها فعلا

Disseram que estive clinicamente morto durante vários minutos.
وقالوا لي أنني كنت ميتا سريريا لعدة دقائق

Estive a entretê-los durante vários minutos, mas acho que sou um fraco substituto.
لقد شغلتهم لعدة دقائق لكن ليس لدي جيد لأقدمه

Os mergulhadores que prendem a respiração durante vários minutos mostraram marcadores elevados de uma proteína que pode indicar dano cerebral.
تعلمون، الغواصين في أعماق البحار تحتجز التنفس لعدة دقائق أظهرت علامات مرتفعة من البروتين

Ele esteve vivo durante vários minutos depois de ter sido baleado.
كان حياً لعدة دقائق بعد أن أصيب