| - Grande Dyl, mesmo a tempo. | Open Subtitles | ديل الكبير في الوقت المحدد |
| - Ninguém está realmente a usar Crocs, Dyl. | Open Subtitles | - في الحقيقة لا أحد يرتدي (كروكس) يا (ديل) |
| Dyl, podes passar-me o telemóvel? | Open Subtitles | "ديل " هل بإمكانك أن تناولنى هاتفى ؟ |
| Tiveram tempo de sobra para tratarem disto... há 4 meses atrás, Dyl. | Open Subtitles | الوقت الافضل لفعل هذا قد يكون منذ أربعة أشهر يا ديلان قبل أحداث تمّوز |
| Como vamos com o avião, Dyl? | Open Subtitles | كيف نبلي في موضوع أسهم الخليج يا ديلان ؟ |
| Espero que não despeças ninguém por causa de mim, Dyl. | Open Subtitles | آمل أنك لم تضطر لطرد أحد ما لإخلاء مكان لي يا (ديل) |
| - Larga-me da mão, Dyl! Quem é este gajo? | Open Subtitles | (ـ عليكِ أن تبقى بعيداً عني، يا (ديل ـ مَن هذا الرجل؟ |
| - Dyl, estás em casa? | Open Subtitles | " ديل " هل أنت في المنزل ؟ |
| P.S. Leesh e Dyl estão em linha. | Open Subtitles | ملاحظة, (ليش) و(ديل) على الهاتف |
| Dyl, vê só isto. | Open Subtitles | ."ديل" انظر لهذا |
| O Dyl é muito melhor com a câmara. | Open Subtitles | (إنّ( ديل)بارعبالتصوير,و( مارلي... |
| Dyl? | Open Subtitles | ديل ؟ |
| - Ei, Dyl. | Open Subtitles | - مرحباً (ديل) |
| Calma, Dyl. | Open Subtitles | صه يا (ديل) |
| Quando o fizeres, uma vez que o faças, Dyl... | Open Subtitles | عندما تفعل هذا , متى ما فعلته يا ديلان |
| O quê e sempre, não é nada comparado com o teu vestido, Dyl. | Open Subtitles | أياً يكن، لا شيء يقارن بفستانك يا ديلان |
| Sai já do mesmo escritorio, Dyl! | Open Subtitles | إخرج من مكتبي يا ديلان |
| Tanto e faz, Dyl. | Open Subtitles | أياً يكن يا ديلان |
| Conquistaste a minha mãe, Dyl. | Open Subtitles | طريقة للتلاعب بأمي يا ديلان |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 