"e a dançar" - Traduction Portugais en Arabe

• والرقص
• وترقص
• وترقصين

Podíamos passar uns tempos fantásticos, a cantar e a dançar no nosso próprio programa de TV.
يمكننا أن نحظى بوقتٍ طيب بالغناء والرقص بعرض خاص بنا في التلفاز

Terminavam a ascender a fogueira debaixo dos teus pés e a dançar sobre as tuas cinzas, como prometeste dançar sobre as minhas.
وتنتهي بأشعال المحرقة تحت قدميك والرقص على رمادك كما وعدتي أن ترقصي على رمادي

No verão passado quando estava a correr e a cantar e a dançar e a brincar com os meus sobrinhos e os meus irmãos e as minhas irmãs e a minha mãe e a minha avó, nos Colorado Rockies, não podia deixar de pensar naquela médica que me dissera que eu não podia cantar.
في الصيف الذي مضى .. تمكنت من الجري .. والغناء والرقص .. واللعب مع ابناء اخوتي .. واخواتي ومع والدتي .. واخوتي .. واخواتي .. وجدي .. وجدتي في مرتفعات كولورادو وانا لا استطيع ان اتوقف عن التفكير بتلك الطبيبة التي أوصت بإمتناعي عن الغناء

Não preciso de ver uma mulher a despir-se e a dançar.
30 صباحاً، ولا أود رؤية فتاة تتعرى وترقص

O Matt e eu estivemos a discutir. Nós terminámos, sabe. E a Sarah estava bêbeda e a dançar.
أنا و(مات) كنا نتشاجر و إنفصلنا و(ساره) كأنت ثمله وترقص.

Raios, Barry, eu pagava para ver-te a cantar e a dançar.
تبًا يا (باري)، لدفعت مالًا جيّدًا لأراك تُغنّي وترقص

Tens andado a cantar e a dançar a semana toda.
تغنين وترقصين كل ايام هذا الاسبوع

Estavas a cantar em inglês e a dançar.
لقد كنتِ تغنين بالإنجليزية وترقصين

Passam o tempo a tocar e a dançar!
تقضين وقتك في التزين والرقص

Eles começaram a conversar e a dançar.
ثم بدأو بالحديث والرقص

E tu aqui a cantar e a dançar.
وماذا أنت فاعل؟ تغنّي وترقص!