"e a humanidade" - Traduction Portugais en Arabe

    • والجنس البشري
        
    • والإنسانية
        
    Se for pra escolher entre um homem e a humanidade... Open Subtitles إن كان الخيار بين رجل واحد والجنس البشري كله
    E destruir este sítio, a Ordem Gárgula deve sobreviver e a humanidade com ela. Open Subtitles وبهذا التدمير,نظام غراغويل يجب أن ينجو والجنس البشري مَعَه
    Eu só quero te ajudar. e a humanidade. Open Subtitles أريد مساعدتك فحسب والجنس البشري
    O amor não faz sentido, mas temos de continuar a senti-lo, caso contrário, perdemo-nos e o amor morre e a humanidade terá de sobreviver. Open Subtitles الحب غير منطقي كلياً ولكن يجب أن نستمر في فعله أو سنضيع وسيموت الحب والإنسانية ستفنى
    O Valentine quase destruiu o Mundo das Sombras e a humanidade. Open Subtitles فلانتين دمر تقريبا عالم الظل والإنسانية معها
    Sobre a Ordem e a humanidade... Open Subtitles وبالنسبة للنظام والجنس البشري
    e a humanidade. Open Subtitles والجنس البشري.
    Podemos ajudar a restaurar a dignidade, a esperança e a humanidade dos nativos dos Estados Unidos, aqueles que foram outrora objetos sem voz da nossa curiosidade. TED يمكننا أن نساعد في إعادة الكرامة، والأمل والإنسانية للسكان الأصليين، نفس الأشخاص الذين كانوا في يوم من الأيام كائنات لا صوت لها في فضولنا.
    O Ikebana tem tudo a ver com juntar a natureza e a humanidade. Open Subtitles الآيكابانا تعنى بمزج الطبيعة والإنسانية
    E esse trabalho é muito importante, ao ponto de estas imagens serem suficientes para tornar evidente a coragem e a humanidade que estas pessoas demonstram faz dos seus trabalhos das coisas mais importantes que um ser humano pode fazer, mesmo que não possam controlar o desfecho. TED ولهذا العمل معنى كبير، لدرجة أنه حين أضطر أن أعرض عليكم هذه الصور لتكون دليلًا وبرهانًا أن الشجاعة والإنسانية التي يظهرها هؤلاء الأشخاص يجعل مما يقدمونه عملًا من أكثر الأعمال النبيلة بوسعنا تقديمها كبشَر، ومع ذلك لا تجري الأمور كما هو مخطط لها.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus