e a Lisa finalmente abraçou a carreira que ela adora. | Open Subtitles | وليزا كانت أخيرا قادرة على متابعة المهنه التي أحبتها |
Você e a Lisa jogaram uma partida de bilhar por $200 e ela ganhou. | Open Subtitles | أظن أنك أنت وليزا لعبتما على 200 دولار وهي التي ربحت |
O Henry está a ir para uma casa de acolhimento e a Amy e a Lisa estão a ser presas. | Open Subtitles | هنري سيذهب لدار تبني بينما إيمي وليزا ستعتقلان |
Devia ir jantar com o Don e a Lisa, mas posso ficar. | Open Subtitles | يُفترض أن أقابل دون وليسا على العشاء لكن أستطيع أن أبقى |
Desculpa, Bart. Eu e a Lisa vamos sair para comer um gelado. | Open Subtitles | آسف بارت، سأخرج أنا وليسا لشراء آيسكريم جلاتوه |
Diz que sabe tudo sobre a Catherine e a Lisa Hoberman. | Open Subtitles | تقول أنها تعرف كل شئ عن كاثرين و ليزا هوبرمان |
Eu e a Lisa vamos à suite, ver por que o Michael e a Claire demoram. | Open Subtitles | انا وليزا سنذهب الى الجناح تفقد مالذي أخر مايكل وكلير لهذا الحد حسنا؟ |
Alguém disse que a Claire foi morta e o Michael e a Lisa desapareceram. | Open Subtitles | احدهم قال ان كلير قتلت ومايكل وليزا مفقودين |
Se não nos envolvermos mais nas suas vidas, o Bart e a Lisa vão ser uns falhados. | Open Subtitles | ان لم نتدخل أكثر في حياتهم سيصبح بارت وليزا فشلة فشلة يعملون لدى |
Paulie com a Lisa e a Lisa com o Anthony | Open Subtitles | بولي يقيم علاقة مع ليزا وليزا تقيم علاقة مع انثوني |
e a Lisa teve carta branca com o computador durante dois dias. | Open Subtitles | وليزا تستطيع ان تتحكم بالكومبيوتر علي الاقل ليومين |
- Vai ser antes ou depois... de tu e a Lisa ficarem charrados e forem a um clube de sexo? | Open Subtitles | ماالأمر؟ قبل أو بعد ماستحصل أنت"وليزا"على النشوة في النودي الجنسيه |
Estou a agir como um idiota, e a Lisa está a comer na minha mão. | Open Subtitles | انا امثل مثل الاحمق وليزا اعجبها |
Eu e a Lisa tínhamos a mesma idade... | Open Subtitles | [إليشيا شاباز، انبة بيتي شاباز ومالكوم إكس] أنا وليزا كنا في العمر نفسه، |
Talvez tu e a Lisa possam falar com ele. | Open Subtitles | ربما انت وليزا يمكنكم التحدث اليه |
Eu, tu, o Bart e a Lisa teremos dinheiro suficiente se fizermos uns sacrifícios. | Open Subtitles | سيكون هناك مال كاف لك، ولي، ولبارت وليسا إذا قدمنا بضعة تضحيات صغيرة |
Não é justo! Assim eu fico com 4 brinquedos pequenos, e a Lisa fica com um médio e um pequeno. | Open Subtitles | مش عدل،يبقى انا كدة اختار اربعة وليسا تاخد اتنين |
Encontrei a Colleen e a Lisa e vi que "arranja vida própria" não era mau conselho. | Open Subtitles | وبعد ذلك رَكضتُ إلى كولين وليسا وأدركَ "بأنّ يَحْصلُ على حياتِكَ الخاصةِ" ما كَانَ مثل هذه النصيحةِ السيئةِ. |
Segundo a Steward Diamonds, você e a Lisa estiveram lá há onze semanas para comprar o anel. | Open Subtitles | طبقاً لماسِ ستيوارت... أنت وليسا كَانتْ في أحدَ عشرَ إسبوعِ مضى لشِراء تلك الحلقةِ. |
Mas tu e a Lisa trabalhavam juntos, certo? | Open Subtitles | ولكن انت وليسا عملتما سويا أليس كذلك ؟ |
A minha família são a Kiki e a Lisa. | Open Subtitles | عدا كيكي و ليزا , لا عائلة لدي |
Eu e o KITT contra ti e a Lisa. | Open Subtitles | أنا و كيت فى مواجهتك أنت و ليزا |