"e agressivo" - Traduction Portugais en Arabe

• وعدواني
• والعدوانية

Protegidos na maioria dos lados por água, e com um forte e agressivo companheiro para afastar intrusos, estes cisnes, provavelmente chocam seus ovos com êxito.
كونهمحميّبأغلبالجوانببالماء، وبزوج قوي وعدواني لإبعاد الدخلاء، فإن أوزات التمّ هذه قد تُفقس بيضها بجناح.

Com dois metros de altura e pesando mais de 800 quilos, o iaque selvagem é formidável e agressivo.
الواقف طوله متران ويزن أكثر من 800 كيلو، إن الثور البري كبير وعدواني

Esta imagem do sol pode sugerir que o sol é algo de maléfico e agressivo. Mas não devemos esquecer que toda a energia neste planeta vem, na verdade, do sol. E a luz é apenas uma manifestação dessa energia.
وصورة الشمس هذه ربما تشير إلى أن الشمس هي شيء شرير وعدواني لكن يجب ألا ننسى أن كل الطاقة على هذا الكوكب تأتي في الواقع من الشمس والضوء هو مجرد أحد مظاهر تلك الطاقة.

O tumor é cruel, intimidante, e agressivo.
هذا الورم شرس، مخيف وعدواني

Superficialmente, o Metal parece ser hiper-masculino e agressivo.
ظاهريا، هذا المیتال يبدو أن فرط المذكر والعدوانية.

Sem consciência. Predatório e agressivo.
لا ضمير اللصوصية والعدوانية

Bem, nos últimos meses, tornou-se instável e agressivo.
أصبح عصبي وعدواني!

Disse que o Damian ficou abalado ao encontrar o corpo da mulher, mas ainda durante o seu, normalmente, amigável jogo o Damian estava anormalmente tenso e agressivo.
وقال أنّ (داميان) كان مرتبكاً عندما وجد جثة زوجته، لكنّه يقول أيضاً أنّه خلال اللعبة الودّيّة في العادة كان (داميان) متوتراً على نحو غير عادي وعدواني