"e alguma coisa" - Traduction Portugais en Arabe

• وشيء ما
• وشئ ما
• و شيء

e alguma coisa vai acontecer, ele disse que vai. É só uma questão de tempo.
وشيء ما سيحدث، لقد قال ذلك إنها فقط مسألة وقت

Alguma coisa aconteceu entre ti e a Olivia, e alguma coisa aconteceu entre ti e a Amanda Tanner.
شيء ما حدث بينك وبين أوليفيا وشيء ما حدث بينك وبين أماندا تانر

"Sinos de portas e sinetas e alguma coisa com inhos... lá lá lá alguma coisa e cenas com corda"
الأجراس والنواقيس وشيء ما ذو قفازات "لالالالالا" وشعيرية رفيعة

Ele estava a ameaçar-me. Eu agarrei-o e alguma coisa se apoderou.
لقد كان يهددني لقد أمسكت به وشئ ما سيطر عليّ

O Kevin Shepherd planeou a morte da sua mulher e alguma coisa correu mal.
كيفين شيبرد تقاتل مع زوجته وشئ ما حدث بشكل خاطئ

e alguma coisa me diz que se apareceres...
و شيء ما يخبرني أنّكِ لو أتيتِ

Ouça, se ela voltar para a prisão, volta a sair daqui a um ano ou dois e alguma coisa vai despertar-lhe as memórias.
انظروا اذا عادت الى النظام، ستخرج مرة اخرى خلالسنةاو اثنين،و... و شيء في الخارج سيثيرها.

Vou estar no meu carro e alguma coisa vai lembrar-me da Marta.
سأكون في سيارتي وشيء ما سيذكرني بمارتا

e alguma coisa se passou em mim e eu rebentei-lhe a cara.
وشيء ما حدث بداخلي ولكمته في وجهه

e alguma coisa, alguma coisa levou o polícia ali.
وشيء ما جعل الشرطي يقف هناك

e alguma coisa o controlou.
وشيء ما سيطر عليه

De porta em porta e casas, e alguma coisa...
،من بيت إلى بيت .. وشئ ما

E... Alguma coisa alimenta-se deles.
وشئ ما يتغذى عليها

Traga-nos café e alguma coisa.
أحضر لنا القهوة و شيء لنأكله

O Buros estava comprando armas ao Flynn, e alguma coisa deu errado entre eles.
(بيوروس) كان يشتري أسحلة (فليين), و شيء فشل بينهما.

O cheiro a mijo e alguma coisa podre.
رائحة... بول و شيء متعفن.