Lembra-me de nunca mais usar preto e amarelo. | Open Subtitles | ذكّريني ألّا أتشح بالأسود والأصفر مجددًا أبدًا. |
Fazer as coisas fora de Oaktown, na forma que eu penso, vai ser castanho e amarelo contra preto e branco. | Open Subtitles | إذا جرت الأمور في " أوكتاون " كما أعتقد ستخلي الأمور للبني والأصفر ضد السود والبيض |
Mas é que o assassino substituiu a seda vermelha por preto e amarelo! | Open Subtitles | بتبديل القطعة الحريرية الحمراء بتلك التي لونها أسود و أصفر |
Tenho cubos do amarelo, cubos do laranja, e cubos do laranja e amarelo. | Open Subtitles | لدينا مكعبات صفراء .. ومكعبات برتقالية ومكعبات صفراء برتقالية |
Vejam estas linhas a preto, branco e amarelo. | Open Subtitles | انظروا إلى هذه الخطوط السوداء والبيضاء والصفراء |
O vermelho e amarelo do sol no ocaso, não queres ver isso nunca mais? | Open Subtitles | الأحمر و الأصفر للشمس عند الغروب ألا تريد أن ترى كل ذلك و أكثر؟ |
Estes neurónios codificam diversas características do objeto: pontiagudo, fruto, castanho, verde e amarelo. | TED | هذه الخلايا العصبية ترمّز العديد من خصائص الشيء: شائك، فاكهة، بنّي، أخضر، وأصفر. |
As luzes de néon no céu da noite. O eléctrico vermelho e amarelo. | Open Subtitles | أضواء (النيون) في الفضاء، الأحمر والأصفر وغيرها |
Verde e amarelo no mesmo prato. | Open Subtitles | الأخضر والأصفر في نفس الطبق |
E um carro preto e amarelo. | Open Subtitles | والأسود والأصفر مخصصة سيارة العضلات! |
"Ela fechou-se e pensou e com uma melancolia verde e amarelo, sentou-se ... | Open Subtitles | \"وقالت إنها موهون والفكر ، و مع الأخضر والأصفر حزن جلست ... |
- Com listras preto e amarelo. | Open Subtitles | ـ مرقطة بالأسود والأصفر ـ يا إلهي! |
e amarelo. | Open Subtitles | والأصفر |
Sem vermelho e amarelo. | Open Subtitles | ،لا نريد أحمر و أصفر لا نريد أحمر و أصفر |
A razão por que veem vermelho, vermelho e amarelo, é porque muita gente pensa que os funcionários da NASA não trabalham ao sábado — isto é uma foto tirada no sábado. | TED | و السبب في أنكم ترون أحمر، و أحمر، و أصفر هو أن الكثير من الناس يعتقدون أن العاملين في ناسا لايعملون في يوم السبت هذه صورة تم إلتقاطها يوم السبت. |
Ia viver nas colinas e guiar um carro desportivo barulhento e amarelo e comer gajas com 1 metro e 80 que pesassem 45 quilos. | Open Subtitles | كنت سأعيش فى التلال وأقود سيارة سباقات صفراء وأضاجع فتيات يزنون 89 باوند |
Isso é por causa de dois tipos malucos num autocarro grande e amarelo. | Open Subtitles | وهذا سوف يكون راجعا إلى بلقيس أحمق على حافلة صفراء كبيرة. |
Lembro-me mesmo do vermelho e amarelo dos quadrados no linóleo onde caíste. | Open Subtitles | أَتذكّرُ حتى المربعات الحمراء والصفراء على مشمّعِ الأرضية... عندما سَقطتَ. |
Verde e preto, contra vermelho e amarelo, e até podes salvar as rajas do teu aliado. | Open Subtitles | الأخضر و الأسود ضد الأحمر و الأصفر, و يمكنهما أن يحميا الـ(راجا) الخاص بكل منهما |
E roxo e branco, E laranja e rosa... E vermelho e amarelo E verde e castanho | Open Subtitles | وأرجوانياً وأبيض وورديا وبرتقالياً وأحمر وأصفر وأخضر وبنياً |
Era vermelho e amarelo E verde e castanho | Open Subtitles | كان لونها أحمر وأصفر وأخضر وبنياً |