"e ambos sabemos que" - Traduction Portugais en Arabe

• وكلانا نعرف أن
• كلانا نعرف أن
• كلانا يعلم أن
• وكلانا يعلم أن
• وكلانا يعلم أنّكَ

Ela já te traiu uma vez, e ambos sabemos que a Janice precisa é de um homem a sério. Alguém que não tenha medo do poder.
وكلانا نعرف أن ما تحتاجه (جانيس) هو رجل بحق شخص لا يخاف من قدرة

A Rússia tem estado a treinar mulheres jovens para serem agentes infiltradas, e ambos sabemos que Grande fraqueza do Howard são as...
روسيا كانت تقوم بتدريب فتيات صغيرات ليصبحن عملاء سريين وكلانا نعرف أن نقطة ضعف ..هوارد) الرئيسية هي)

e ambos sabemos que o ouro vence guerras.
كلانا نعرف أن الذهب يأتى بالنصر فى الحروب

e ambos sabemos que é uma batalha que não podes vencer.
كلانا نعرف أن هذة الحرب ليست فى صالحك

e ambos sabemos que esse rapaz está doente e que precisa de ajuda urgente.
كلانا يعلم أن هذا الفتى مريض ويحتاج إلى مساعدة جدية

e ambos sabemos que não é verdade.
كلانا يعلم أن هذا لم يكن صحيحاً

e ambos sabemos que não é esse o caso, não é?
وكلانا يعلم أن تلك ليست هي القضية ألسنا كذلك؟

e ambos sabemos que não tens uma.
وكلانا يعلم أنّكَ لا تملك واحداً

Acabaste de dizer que o Greg ser lutador é uma coisa boa, e ambos sabemos que isso não é verdade.
قلت لتوك كَونَ (جريج) مقاتل هو شيء جيد وكلانا نعرف أن هذا ليس صحيحاً.

e ambos sabemos que o dinheiro está repleto de germes e...
كلانا يعلم أن المال يعج بالجراثيم...

e ambos sabemos que PARTE DAS INFORMAÇÕES É CONFIDENCIAL.
وكلانا يعلم أن بعض تلك الأدوات لا تزال سرية

É preciso pagar a renda e, ambos sabemos que a tua mãe não o conseguirá fazer sozinha.
حان وقت دفع الإيجار، وكلانا يعلم أن والدتك لا تستطيع تغطيته بنفسها

e ambos sabemos que te importas com o que ela pensa.
وكلانا يعلم أنّكَ تعبأ برأيها

e ambos sabemos que é...
وكلانا يعلم أنّكَ كذلك...