"e amo" - Traduction Portugais en Arabe

    • وأنا أحب
        
    • وأحب
        
    • و أحب
        
    • وأحبه
        
    • وأحبّ
        
    • وأحبك
        
    • وأنا أَحبُّ
        
    Quando tinha 18 anos, tive um casamento combinado. E amo a minha esposa cada vez mais, todos os dias. Open Subtitles عندما كنت بسن 18 ، حصلت على زفاف مخطط مسبقاً وأنا أحب زوجتي أكثر يوماً بعد يوم
    Mas eu amava muito sua filha... E amo esses garotos... e acho que precisam de mim agora. Open Subtitles لكني أحببت بنتك جدا وأنا أحب أولئك الأولاد وأعتقد إنهم يحتاجونني الآن
    Eu amo a Willow criança chorona E amo a Willow assustadora e cheia de veias. Open Subtitles أحب ويلو كاسرة قلم التلوين وأحب ويلو المخيفة
    Amo a Espanha, porque existe uma cidade como Barcelona E amo a América, porque gosto de carros americanos. Open Subtitles .لاأحببرشلونةلأنهافيإسبانيا. و لكنني أحب إسبانيا .لأنبرشلونةفيها. و أحب أمريكا لأني أحب السيارات الأمريكية.
    Sinto-me como se estivesse a trair todos os que conheço E amo no Castelo. Open Subtitles أشعر كما لو أني خائنه كل من أعرفه وأحبه داخل القلعه
    Ele... Não queria que escolhesse entre ele e Deus E amo o meu pai por isso. Open Subtitles أنّه لا يريدني أن أضطر للاختيار بينه وبين الوعظ، وأحبّ أبي بسبب ذلك
    Digo, entendo sobre compromisso, E amo você mais que tudo. Open Subtitles صحيح. أفهم أهمية الألتزام وأحبك أكثر من أى شىء أخر فى العالم.
    Amo o meu marido E amo Deus, mas a minha vida é financiada pelo crime. Open Subtitles أَحبُّ زوجَي. وأنا أَحبُّ الله. لكن حياتَي مُمَوَّلةُ بالجريمةِ.
    Vem Phil. Eu não sou uma criança, E amo Michael. Open Subtitles أنا لست طفلة، وأنا أحب مايكل
    E amo tanto o Tom. Open Subtitles وأنا أحب "توم" كثيراً جداً جداً
    E amo esta cidade. Open Subtitles وأنا أحب هذه البلدة،
    E amo os nossos lindos filhos. Open Subtitles وأنا أحب أطفالنا جميلة.
    E amo o Joe. Open Subtitles وأنا أحب جو
    E eu também te amo E amo poder te dizer a verdade. Open Subtitles وأحبك أنت أيضاً وأحب قدرتي على قول الحقيقة لك
    E sinto-me péssima por isso porque amo vocês E amo a tua mãe, e essa é a verdade. Open Subtitles وأشعر بالندم لذلك لأني أحبكم وأحب أمكم وتلك هي الحقيقية
    Amo a tua dor, E amo o facto de que quando estamos juntos posso fazê-la desaparecer. Open Subtitles أحب ألمك وأحب أن نكون معا ولايمكننى أن أجعلكى ترحلى
    Sei disso, E amo isso em ti. Open Subtitles حياة أي شخص أعرف ذلك و أحب ذلك فيك
    Eu amo-te E amo as crianças. Open Subtitles أحبك و أحب الاطفال
    Este é o tipo que eu conheço E amo. - Gostaste desta? Open Subtitles هذا هو الرجل الذي اعرفه وأحبه.
    E já que toda a gente que eu conheço E amo pensava que tinha morrido, Open Subtitles وطالما أن كلّ شخص أعرفه ...وأحبه ظنّ أنني كنت ميتا
    Amo-te E amo a nossa família, mas temos de dar-lhes uma hipótese. Open Subtitles أحبّك وأحبّ أسرتنا، لكن علينها منحهما فرصة.
    E amo cada um deles, de todo o coração. Open Subtitles وأحبّ كل فرد منهم من كلّ قلبي،
    Os meus sentimentos não aceitam ser reprimidos. Tenho a dizer-lhe que a admiro E amo, ardentemente. Open Subtitles لن أقمع عواطفى بعد الآن,أسمحى لى بالتحدث عن مشاعرى بحرية أنا معجب بك جدا وأحبك
    Aqui é Nat Santos... E amo a WNJ. Open Subtitles Thls نات Santos، وأنا أَحبُّ دبليو إن جْي.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus