"e aquela miúda" - Traduction Portugais en Arabe

• وتلك الفتاة
• ماذا عن تلك الفتاة

Há alguém lá fora pronto para ir em frente com a Pandora E aquela miúda é a chave.
الآن، هناك شخص آخر في الخارج، الذي يستعدّ لتنفيذ عمليّة الباندورا، وتلك الفتاة هي المُفتاح.

Só estou a dizer que sei como é ser um recruta neste quartel, E aquela miúda, esforçava como tudo.
إنني أقول وحسب أنني أعلم كيف يبدو الشعور بأن تكون مرشحاً في هذا المركز وتلك الفتاة حاولت بشدة

E aquela miúda em Kentucky... cheguei mesmo a gostar dela.
وتلك الفتاة من ولاية كنتاكى لقد أعجبتنى

E aquela miúda no restaurante?
ماذا عن تلك الفتاة التي كانت معك بالمطعم؟

Então E aquela miúda da biblioteca da universidade? A Henrietta?
ماذا عن تلك الفتاة من مكتبة الجامعة ، (هنريونا)؟

E aquela miúda...
...وتلك الفتاة ...لم أعرف شيئاً ، ولكن

É principalmente lixo que o Wayne E aquela miúda recolheram dos seus crimes.
عائلات الضحايا معظمها خردة جمعها (وَين) وتلك الفتاة خلال فورتهما

E aquela miúda no Saddlestrap, em Finleyville, que consegue disparar bolas de pingue-pongue da pachacha.
وتلك الفتاة في (سادلستراب) في (فينليفيل) التي تستطيع إطلاق كرات سلة الطاولة من مهبلها.

Eu sei porque o O'Malley veio até nós, Scully. E aquela miúda é a chave, Scully.
أعلم لماذا (أومالي) جاء إلينا يا (سكالي) وتلك الفتاة هي المفتاح

E aquela miúda que beijaste?
ماذا عن تلك الفتاة التي قبلتها؟

E aquela miúda com quem andaste, a Latiqua?
مهلاً، ماذا عن تلك الفتاة التي خرجتمعهافي موعد.. الفتاة (لاتيكوا)؟

E aquela miúda... a Jackie?
ماذا عن تلك الفتاة, جاكي؟

Severide, E aquela miúda com quem estavas a sair?
يا (سيفيرايد) , ماذا عن تلك الفتاة التي كنتَ تواعدها ؟