"e as filhas" - Traduction Portugais en Arabe

• وبناته
• وبناتها
• و بناته

Todos os anos, ele, a mulher e as filhas vão ao primeiro dia, do festival.
في كل عام هو وزوجته، وبناته التوأم يقصدون المهرجان في اليوم الأول

É Goebbels, a mulher e as filhas.
إنه القائد " جيوبيل " وزوجته وبناته

- O teu irmão e as filhas estão aqui?
اذاً أخوك وبناته هنا

Após a Libertação, foi morar para uma casa perto de Copenhaga onde ela e as filhas viveram sozinhas durante muitos anos.
بعد التحرير سكنت في منزل بالقرب من كوبنهاغن حيث عاشت وبناتها لعدة سنوات

Elas foram visitar a irmã da Doreen, a Ellen, e as filhas dela a Boston, e levaram a Spider porque eu tinha de trabalhar e temiam que não lhe desse comida.
لقد ذهبوا لرؤية... إيلين اخت دورين وبناتها... في بوسطن...

Mas antes de morrer, verá a mulher e as filhas violadas e esta casa a arder.
لكن قبل أن يموت سيرى زوجته و بناته و هن يغتصبن و بعدها سأحرق هذا المبنى

E quando a guerra terminou, ele regressou à sua aldeia agrícola com a intenção de viver uma vida pacífica com a esposa e as filhas.
عندما إنتهت الحرب عاد لقريته ينتوي العيش بسلام مع زوجته و بناته

Sua Condessa e as filhas Isabel e Anne.
زوجته، وبناته (إيزابيل) و(آن).

Um homem da Bélgica e as filhas.
رجل من (بلجيكا) وبناته