"e as miúdas" - Traduction Portugais en Arabe

• والفتيات
• و الفتيات
• و البنات
• والبنات
• ماذا عن الفتيات

e as miúdas que conheceram no jardim-de-infância... já nem vos falam.
والفتيات اللواتي عَرفتوهم منذ الروضة لن يتكلمن معكم بعد الآن

Assim como o pai, a Larissa e as miúdas no bordel.
كما حدث تمامًا مع أبي، ولاريسَّا، والفتيات في بيت الدعارة.

A Lucinda está óptima e as miúdas estão em casa a jogar ténis.
لوسيندا بخير والفتيات في المنزل يلعبون التنس

De qualquer maneira, eu e as miúdas estamos interessadas na virgindade.
أنا و الفتيات منبهرات بمسألة العذورية هذه

e as miúdas tratam da comida. O professor vem?
و البنات يتولين أمر المظهر هل ستأتى ؟

Perdoe a confusão. A Cheryl e as miúdas não estão.
أعتذر على هذه الفوضى شيريل والبنات في الكنيسة الليلة

e as miúdas que foram trucidadas ao longo da fronteira?
ماذا عن الفتيات اللاتي قُطِعَنّ على طول الحدود؟

Estou a usar o tipo errado de ténis e as miúdas gostam de veteranos.
أنا أرتدي النوع الخاطئ من الأحذية والفتيات فقط يحبون من هم في المرحلة الأخيرة

Bem, se fizeres isto os rapazes e as miúdas passam a ver-te na auto-lavagem.
طيب، وإذا وافقتِ على جلسة التصوير تلك، فسينظر إليكِ الفتيان والفتيات في مغاسل السيارات

- Perfeito e as miúdas adoram tipos que são deixados no altar, então vou ser visto com simpatia.
رائع، والفتيات يحبن الرجال الذين تُركوا على المذبح لذا سأتلق بالتأكيد بعض التعاطف

Tu e as miúdas estejam prontas para bazar. Ok?
أنت والفتيات على استعداد للمغادرة، حسنا؟

e as miúdas daquele barco tinham com elas as mesmas drogas que encontrei em frente ao clube da Leeds.
والفتيات على هذا القارب لديهم نفس العقاقير عليها التي وجدت أمام نادي ليدز.

e as miúdas achavam isso irresistível.
والفتيات وجدوا فينا ذلك لا يقاوم

A isso chama-se retro, e as miúdas adoram, confia em mim.
إنها تسمى إعادة إحياء والفتيات تميزها

e as miúdas, elas adoram. E queres saber porquê?
والفتيات تحب هذا وهل ترغب بمعرفة السبب؟

e as miúdas só querem divertir-se.
والفتيات يريدون فقط الحصول على المتعة.

Certo. e as miúdas que os suplentes não querem, ficam para nós.
حسناً - و الفتيات الغير مرغوبات ، نحن نحصل عليهم -

e as miúdas complicadas
♪و الفتيات المعقدات الفتيات، الفتيات، الفتيات♪

e as miúdas gostam de gajos cegos.
و الفتيات ينقبنّ بحثاً عن الفتى الكفيف.

Devia ter visto o Roger e as miúdas.
أتمنى و أن رأيتِ (روجر) و البنات.

Sou eu e as miúdas suadas no comboio, com as suas camisas húmidas, shorts e calcinhas, que gosto de ver, quando consigo.
والبنات الجميلات في حلتهن بنهدين وسراويل قصيرة والتي أحب رؤيتها إذا استطعت إليه سبيلاً

e as miúdas?
ماذا عن الفتيات ؟