"e assim termina" - Traduction Portugais en Arabe

• وهكذا تنتهي
• هكذا تنتهي
• وهكذا ستنتهي

E assim termina a crónica de um dos maiores praticantes deste desporto.
.. وهكذا تنتهي وقائع واحد من أعظم الأشخاص الذين لعبوا هذه الرياضة على الإطلاق

E assim termina a história Do Estalajadeiro Sem Sexo
وهكذا تنتهي قصة ساقي الحانة الضعيف جنسياً

E assim termina a tua tediosa e patética vida.
وهكذا تنتهي حياتك المملة التافهة أقلُّها كانت حياةً موجزة

E assim termina a nossa visita guiada.
و هكذا تنتهي جولتنا

E assim termina o último jogo da temporada.
هكذا تنتهي آخر مباراة بالموسم

E assim termina a última cruzada da brigada de Crimes Graves:
وهكذا ستنتهي مسيرة وحدة الجرائمالكبرى...

E assim termina a história não contada... a sua primeira cruzada contra Drácula.
وهكذا ستنتهي حكاية لا توصف (لأول حملة صليبية على (دراكولا