Deves pensar que sou algum tipo de maníaco sexual ou algo assim... mas prometo-te que da próxima, pedirei antes de tirar a roupa e beijar-te. | Open Subtitles | انت ستعتقدين اني شخص مهووس بالجنس او من هذا القبيل لكن اعدك في المرة القادمة سوف اسألك قبل ان اخلع وأقبلك |
Só que desta vez, posso inclinar-me e beijar-te, se quiser. | Open Subtitles | هذه المرة ، أستطيع فقط أميل إليكي وأقبلك إذا كنت أريد ذلك . |
Faz-me lembrar aqueles tempos em que me apetecia agarrar-te e beijar-te, mas tu não sabias, por isso, eu fingia que estava tudo bem, quando, na verdade, estava a dar cabo de mim. | Open Subtitles | هذا يذكّرني برغبتي في ضمّك وتقبيلك... لكنّك كنت تجهلين ذلك... ، لذا كنت أزعم أنّ كلّ شيء على ما يرام... |
"É muito difícil não ir até aí e beijar-te." | Open Subtitles | إني أواجه صعوبه في القدوم إليك وتقبيلك |