"e cá estou eu" - Traduction Portugais en Arabe

• وها انا
• و ها أنا

E cá estou eu, em controle, sem tomar medicamentos, sem dores de cabeça e a dormir profundamente.
وها انا.. مُسيطرة لا آخذ الأدوية بدون اوجاع الرأس او اصوات في النوم

E cá estou eu, 16 anos depois, tão perdida quanto antes.
وها انا بعد 16 عام ومازالت تائها

Depois o meu pai adoeceu, vim para casa, E cá estou eu.
و عندما أصيب أبي بالمرض عدت للمنزل و ها أنا هنا

Por uns tempos, senti-me perdido, sem saber o que fazer. Tinha um amigo numa editora que me ofereceu um emprego E cá estou eu.
بعدئذٍ تخبطتٌّ لبرهة , متحيراً , إلى أن قابلت صديقاً لي قدم لي عملاً في مجال النشر و الطباعة و ها أنا الآن

Vocês provaram que a democracia não funciona E cá estou eu para o meu sexto mandato autoproclamado para assegurar que a livre vontade seja expurgada e não volte a erguer a sua repulsiva cabeça .
و ها أنا في دورتي السادسة بعد تنصيب نفسي كرئيس لضمان أن الإرادة الحرة تم محوها أبدا لن تطل برأسها القبيحة مرة أخرى

E cá estou eu. Voltei.
و ها أنا هنا قد عدتُ

Sim, E cá estou eu.
نعم و ها أنا ذا

E cá estou eu, um homem novo.
و ها أنا كرجل جديد

E cá estou eu.
و ها أنا ذا