"e caído" - Traduction Portugais en Arabe

• وسقطت
• و سقط

A não ser que ela tenha tropeçado e caído em cima de uma bala, não foi um acidente.
لذلك ما لم تكن قد تعثرت وسقطت على رصاصة، فإنه لم يكن حادثا

Lembras-te de ter tropeçado e caído antes de chegarmos?
تتذكر ماجرى حين تعثرت وسقطت قبل دخولنا إلى هنا؟

Devo ter-me inclinado para trás e caído.
لا بد وأني استندتُ إلى الخلف وسقطت

Deve ter escorregado e caído.
لابد وأنها أنزلقت وسقطت

E se alguém tivesse tropeçado e caído ali dentro?
ماذا إن تعثر شخص ما و سقط هنا ؟

Devo ter tropeçado e caído no caminho errado.
لا بد أني تعثرت وسقطت

É pouco provável que tenha escorregado e caído.
ليس محتمل أنها أنزلقت وسقطت