Em New York, isso significa escola privada e cara. | Open Subtitles | في مدينة نيويورك، وهذا يعني مدرسة خاصة ومكلفة. |
Os tipos adoram a guerra e esta é bestial, porque é vaga, assustadora e cara. | Open Subtitles | هؤلاء الرجال يحبون الحرب وهذه حرب رائعة، لأنها غامضة ومخيفة ومكلفة. |
Sr. Moskin, você está a cinco segundos de uma longa e cara pausa na produção. | Open Subtitles | سيّد (موسكين)، أنت على بُعد خمس ثوان من فترة إستراحة طويلة ومكلفة في الإنتاج. |
Lutamos por progresso, mas muitos ainda são pobres, e a produção de gado é difícil e cara. | Open Subtitles | ونحن نسعى جاهدين للتقدم ولكن هناك العديد لا يزالون فقراء وإنتاج الماشية أمر صعب ومكلف |
Tive uma educação muito elitista, snobe e cara, na Índia, e isso quase me destruiu. | TED | لقد تلقيت تعليم نخبوي ومتعالِ ومكلف في الهند وهذا كاد أن يحطمني |
A liberdade é frágil e cara. | Open Subtitles | الحريـة سريعة الزوال ومكلفة |
-é muito dificil, e cara. | Open Subtitles | - صعب جداً، ومكلف . |