"e casar com" - Traduction Portugais en Arabe

• وأتزوج
• و الزواج من
• والزواج من
• و تتزوج
• ويتزوجها

Só quero passar por entre aqueles bancos e casar com o homem que amo.
كل ما أريده هو أن أنزل من هذا الممشى وأتزوج بالرجل الذي أحب.

Tenho de matar o meu filho e casar com a mulher dele.
يجبُ أن أقتلَ أبني وأتزوج زوجتة.

O meu sonho sempre foi conhecer e casar com um príncipe, como uma Cinderela dos tempos modernos.
ليز)، لطالما كان حلمي أن أقابل) وأتزوج أميراً مثل قصة (سندريلا) العصرية

Comprar uns tops engraçados, ir até Hollywood e casar com o Lee Majors.
شراء أقمصة جميلة جدا ، السفر إلى هوليوود و الزواج من (لي مـايجر)

Não faças mais isso. Deves cumprir o combinado, e casar com o Henry.
لا يُمكننا فعل هذا بعد الأن يجب عليكِ تقبُل الأمر و الزواج من (هنرى)

Só é preciso trabalhar muito, um pouco de talento natural e casar com a filha única de um bilionário.
كل ما تتطلبه هو العمل الدؤوب وقليل من الموهبة الطبيعية والزواج من ابنة وحيدة لبليونير

Vai recuperar completamente e casar com uma supermodelo!
أنت ستتعافى تماماً و تواصل حياتك و تتزوج عارضة

Para se completar, tinha de encontrar a rapariga da profecia, e casar com ela para aplacar o Deus do Leste.
لكى يعود آدمياً مرة أخرى عليه أن يجد هذه الفتاة المعينة من نبوءته ويتزوجها لإرضاء إله الشرق

Empate e a minha carreira foi por água abaixo quando decidi assentar e casar com o Ted.
تعادل ، وهو ما حدث عندما فقدت وظيفتي عندما قررت أن استقر وأتزوج (تِد).

Talvez eu deva fazer como a tua mãe e casar com a minha própria bilionária.
حذو أمك وأتزوج مليونيرة

e casar com a mulher dele.
وأتزوج "زوجته".

e casar com o Bill não era, definitivamente, a resposta.
و الزواج من (بيل) لم يكن حتماً الجواب

Matar, dançar, e casar com a realeza, e os dois últimos não estavam a contratar.
القتل, الرقص والزواج من الملوك والصفتين الأخيرتين لم أستطع الأستفادة منهما

Tens de mudar-te para cá e casar com a Marta.
"يا صاح, عليك أن تأتي إلى هنا و تتزوج "مارتا

Vou colocar o Tom Keen na vida dela para cuidar dela e casar com ela.
أضع (توم كين) في حياتها لمُراقبتها وضمان سلامتها ويتزوجها