Ele é gordo, tímido, não tem amigos e cheira mal. | Open Subtitles | أعني أنّه بدين وخجول، ليس لديه أصدقاء ورائحته كريهة |
Parece e cheira como verdadeira. Queria que as agulhas não fossem verdadeiras. | Open Subtitles | شكله حقيقى ورائحته حقيقية فقط أتمنى لو أن الإبر غير حقيقية |
Mas eu não posso aceitar um vestido de um homem que parece tão bom e cheira tão bem. | Open Subtitles | لكن لا يمكنني اخذ فستان من رجل شكله جميل ورائحته زكية |
e cheira mal. | Open Subtitles | والروائح أيضاً |
Ele já está careca e cheira a pó talco. | Open Subtitles | إنه أصلع بالفعل وتنبعث منه رائحة بودرة التلك |
Sr. Agente, eu sei o que parece e cheira, mas garanto-lhe que nunca conduziria um veículo se tivesse bebido nem que fosse uma gota de álcool. | Open Subtitles | ايها الظابط، أنا أفهم كيف يبدو المنظر والرائحة و لكنى اود ان أكد لك ، اننى لن اجلس خلف عجلة القيادة |
Cheio de espadas e vídeo-jogos e... cheira tipo a gajo. | Open Subtitles | مليئة بالسيوف و العاب الفيديو و ... و رائحتها كريها |
A Cebola está linda com o seu casaco roxo e cheira muito bem. | TED | تبدو بصلة رائعة الجمال بكنزتها الأرجوانية الزاهية ورائحتها رائعة. |
Se parece um pato, grasna como um pato e cheira a salsicha... | Open Subtitles | يبدو مثل بطّة .. وينعق مثل بطّة ورائحته مثل نقانق |
Parece mais acolhedor. e cheira melhor também. | Open Subtitles | يبدو أجمل بكثير، ورائحته أفضل أيضاً |
Eleanor Skipple, é nervosa, grosseira e cheira mal. | Open Subtitles | إلينور سكابيل وقحه وبغيضه ورائحته كريهه |
Wow! Isso parece incrível. e cheira tão bem. | Open Subtitles | هذا يبدو رائعاً ورائحته جيدة للغاية |
Está imundo e cheira mal. | Open Subtitles | إنه قذر ورائحته عفنة |
Arde e cheira mal. | Open Subtitles | إنه حارق ورائحته سيئة -نعم،نعم |
- É, sim, e cheira a coleira das pulgas. | Open Subtitles | ليس مروعاً - بلى، ورائحته غريبة - |
e cheira sempre bem. | Open Subtitles | ورائحته جميلة دوماً |
- É escura, húmida e cheira horrivelmente. | Open Subtitles | . المكان مظلم ، وتنبعث منه رائحة الرطوبه الرهيبه |
Dá a sensação de escoliose e cheira a 10 milhões de rabos. | Open Subtitles | إنه يُشعر كأنه إعوجاج في العمود الفقري وتنبعث منه رائحة 10 ملايين مؤخرة |
Vamos, Filippo, está um calor tremendo, e cheira a merda. | Open Subtitles | هيا، اللعنة الجو حار هنا والرائحة كريهة |
Está muito calor aqui, e cheira mal. | Open Subtitles | يبدو أنها 200 درجة هنا - و رائحتها كرائحة غرفتك |
Anda já aqui e telefona à polícia, porque está um corpo na minha cama, e cheira a merda, e ainda parece pior. | Open Subtitles | أحضر مؤاخرتك إلى هنا ، وأتصل بالشرطة لأن يوجد جثه ميته في فراشي ورائحتها كالقذارة ، وتبدو أكثر سوء |