"e comeces a" - Traduction Portugais en Arabe

• وتبدأ

Quero que deixes de recolher informações do exterior e comeces a obtê-las dentro de ti.
اريد ان توقف جمع المعلومات من خارج نفسك وتبدأ بجمعها من الداخل

Não espero que te abras e comeces a falar na nossa primeira sessão.
لم أتوقعك أن تنفتح معي وتبدأ في الحديث من الجلسة الاولى

Não é que vás para a faculdade e comeces a falar numa linguagem completamente diferente.
أقصد, انه ليس كأنك تذهب الى الجامعة وتبدأ بالتحدث بلغة مختلفة جدا

Desde que não abuses da tua autoridade e comeces a mandar fazer testes em mim.
حسناً , طالما انك لن تستغل السُلطة وتبدأ عملك في الفحوصات واصدارها علي

Está bem. Preciso que deixes de agir como um cientista e comeces a agir como um avô.
حسناً، أريدك أن تكفّ عن التصرف مثل عالم وتبدأ التصرف مثل جدّ

Não sejas covarde e comeces a encurralá-la.
لا تكن جباناً ، وتبدأ بتدميرها

Kevin, não entres aqui e comeces a apontar os dedos à tua própria família.
(كيفين) لا تدخل إلى هنا وتبدأ باتهام عائلتك