Eu fui ao Walmart e comprei uma blusa branca de senhora e uma mala de senhora. | Open Subtitles | ذهبت إلى محلات وولمارت، واشتريت قميص نسائي أبيض وايضا حقيبة يد بيضاء. |
Depois, acabei por vir para a Califórnia e comprei uma casa, restaurei-a durante um ano e mandei vir todas as coisas da minha antiga casa de há 5 anos atrás. | Open Subtitles | إلى أن انتهيت في كاليفورنيا واشتريت هذا البيت وجددته خلال سنة ثم عملت على إحضار جميع الأغراض من بيتي السابق منذ خمس سنوات |
e comprei uma coisa para a Sofia. | Open Subtitles | عقيد يا لك شكراً صوفيا " لـ بسيطاً شيئاً واشتريت " |
Fui à loja da Apple e comprei uma série de presentes porreiros para mim. | Open Subtitles | ذهبت لـ"متجر آبل" واشتريت مجموعة من الهدايا الرائعة |
Fui à mercearia e comprei uma maçã para mim. | Open Subtitles | ذهبت لمتجر البقالة واشتريت تفاحة |
Fiz algum voluntariado e comprei uma casa maior. | Open Subtitles | عملت في تطوعي واشتريت منزلاً أكبر. |
Gina, saí em trabalho e comprei uma caixa de doces sortidos. | Open Subtitles | جينا" كنت خارجاً للعمل واشتريت" صندوقاً من البسكويت |
(Risos) Cheguei à cidade de Abu Ghosh, e comprei uma barra de delícias turcas: uma geleia de água de rosas com pistácios. | TED | (ضحك) وصلت إلى بلدة "أبو غوش" واشتريت صينية من الحلويات التركية: فستق ملصوق في ماء الورد. |
e comprei uma blusa nova. | Open Subtitles | واشتريت قميصـا جديدا |
Fui sozinha à Ruiz Bodega e comprei uma limonada. | Open Subtitles | ذهبت إلى بقالة"رويز"واشتريت الليموناضة. |