| Depois apanhamos os nossos machados, picamos os Judas em pequenos bocados sangrentos e dançamos à volta dos corpos porque é o nosso trabalho. | Open Subtitles | ثم نأخد فأسنا، ونتخلص من أعدائه ونرقص حول جثثهم، لأن هذا هو عملنا. |
| Então festejamos e dançamos com a música deles. | TED | لذا فقد كنا نحتفل ونرقص على موسيقاهم. |
| Na escuridão, respiramos e dançamos. | TED | في الظلام، نتنفس ونرقص. |
| Então, fomos em frente, e dançamos e ganhamos. | Open Subtitles | لذا ، إشتركنا و رقصنا و فزنا |
| E cantamos, e dançamos... | Open Subtitles | .. و غنينا، و رقصنا |
| Cantamos e dançamos. | Open Subtitles | بنعرف نغني ونرقص ايوة بالضبط |
| Mas cantamos e dançamos muito bem. | Open Subtitles | لكنّنا نغني ونرقص جيدا. |
| e dançamos no piano! | Open Subtitles | ونرقص على البيانو |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 