Ou podemos entrar e dar uma vista de olhos. | Open Subtitles | ..أو يمكنك أن تذهب إلى الداخل وتلقي نظرة |
Agora, acho que deverias voar até lá e dar uma vista de olhos por ti próprio. | Open Subtitles | أظنّ أنّك يجب أن تطير إلى هناك {\pos(195,220)}.وتلقي نظرة بنفسك |
Devias aparecer e dar uma vista de olhos. | Open Subtitles | يجب أن تأتى وتلقي نظرة |
Bem, não interessa, ele disse que podia vir e dar uma vista de olhos. | Open Subtitles | على كل حال,قال أن بإمكاني المجيء وإلقاء نظرة |
Sylvester, deves querer passear por aí e dar uma vista de olhos no captador de condensação. Nós é que o fizemos depois de nos envioar aquele artigo. | Open Subtitles | سيلفستر، قد ترغب في الذهاب إلى هناك وإلقاء نظرة على ملتقط الكثافة الذي بنيناه بعد أن أرسلت إلينا تلك المقالة |