"e de fome" - Traduction Portugais en Arabe

• والجوع

Os gatos podem ronronar por diversas razões, de felicidade, de "stress" e de fome.
تموء القطط لعدة أسباب كثيرة، مثل السعادة، التوتر، والجوع.

Pense nos milhões de mulheres oprimidas, nas vítimas de violação, de incesto e de fome.
بالنظر إلى جميع ملايين النساء المقهورة ضحايا الاغتصاب وزنا المحارم والجوع

Naquele Inverno, 16 mil homens, mulheres e crianças holandeses morreram de frio e de fome.
فى هذا الشتاء، ستة عشر الف هولندى ... ما بين رجال ونساء واطفال لقوا حتفهم جراء البرد والجوع ...

Ela poupou tudo o que pôde e quando veio o inverno a cigarra estava a morrer de frio e de fome enquanto que a formiga tinha tudo."
وقامت بتوفير كل ما حصلت عليه وعندما اتى الشتاء الجندب كان يموت من البرد والجوع بينما النمله كانت تمتلك كل شئ"

Têm epidemias simultâneas de obesidade e de fome.
لقد اصابتكم الأوبئة من السمنة والجوع.

Estou cheio de sede e de fome.
أنا أشعر بالعطش والجوع.