"e de quem é este" - Traduction Portugais en Arabe

• ولمن هذا

E de quem é este corpo que estou ocupando?
ولمن هذا الجسم الذى احتله الآن ؟

E de quem é este anel?
ولمن هذا الخاتم؟

E de quem é este barco?
ولمن هذا القارب؟

E de quem é este barco aqui?
ولمن هذا القارب هنا؟