"e de todas as" - Traduction Portugais en Arabe

• و من بين كل
• مع كل هذا الفراغ

E de todas as pessoas possíveis, eles quiseram encontrar-se com alguém do gabinete da Promotoria geral?
و من بين كل الناس يريدون مقابلة شخص ما من مكتب المدعي العام؟

E de todas as pessoas no mundo que não entendem, não sei como, estás no topo da lista.
و من بين كل الناس بالعالم الذين لا يفهمون بطريقة ما أنتِ على رأسهم

E depois, ela decidiu ver como seria seguir alguém na vida real, E de todas as pessoas em Londres, ela escolheu-me a mim.
و بعدها قررت أن تعرف كيف ستتم ملاحقة شخص في الحياة الواقعية و من بين كل الأشخاص في لندن اختارتني انا - في الواقع الأمر ليس مثلما ـ ـ -

Não quero saber da mulher assustadora E de todas as suas casas cheias de nada
# لا أعير إهتماماً للسيدة المروعة مع كل هذا الفراغ الذي يحتويها #