Inundaram a nossa campanha com a propaganda deles, que, como sabem, associa o direito de posse de arma aos ideais de liberdade e democracia. | TED | لقد غطت على حملتنا بإشاعاتها، وهذا كما تعرفون، يربط حق امتلاك السلاح بأفكار الحرية والديمقراطية. |
Você fala de liberdade e democracia, mas você está escondendo o maior segredo que o homem já conheceu do seu próprio povo. | Open Subtitles | تتحدثين عن الحرية والديمقراطية لكنكِ تخفين السر الأعظم الذي عرفته البشرية على الإطلاق من أفراد عالمكِ |
A única forma de proteger a liberdade e a democracia é combater o fogo com fogo. Liberdade e democracia? | Open Subtitles | الطريق الوحيد لحماية الحرية والديمقراطية أن نحارب النار بالنار |
Pegamos o bandido. Liberdade e democracia prevaleceram. | Open Subtitles | قبضنا على الشرير, إنتصرت الحرية و الديموقراطية |
Astronomia, filosofia e democracia. | Open Subtitles | علم الفضاء ، الفلسفة و الديموقراطية |
E como americanos, é nosso dever apoiar completamente, os seus esforços, em trazer liberdade e democracia ao Médio Oriente. | Open Subtitles | و كأمريكي من واجبنا أن ندعم قراراته بالكامل لإيصال الحرية والديمقراطية في الشرق الوسط |
O teu novo trabalho é... espalhar os princípios da liberdade e democracia. | Open Subtitles | عملك الجديد هو فقط نشر مبادئ الحرية والديمقراطية |
Estamos a falar de Liberdade e democracia. | Open Subtitles | نتكلم عن الحرية والديمقراطية |
"e democracia. | Open Subtitles | والديمقراطية |