"e depois morreu" - Traduction Portugais en Arabe

• ثم مات
• ثم توفي

e depois morreu.
ثم مات ثم دينج كسياو بينج الذي أتى وجلب المال إلى الصين وأعادها إلى المسار مرة أخرى

Charles Baskerville recebeu ameaças de morte devido à associação dele convosco e depois morreu.
تبقى الحقيقة بان, تشارلز باسكرفيل استلم تهديد بالموت بسبب تعامله مع مختبركم, ومن ثم مات.

O gajo lá enganou-me e depois morreu com uma sobredose e eu trouxe a mota dele.
والرجل هناك سرقني ثم مات من جرعة مخدرات زائدة.

Mao Tsé-Tung conseguiu dar saúde aos chineses, e depois morreu. Depois Deng Xiaoping iniciou este espantoso avanço.
ماو تسي تونغ أحضر الصحة الى الصين ثم توفي. بعدها دنغ كسيابينغ بدأ رحلة التقدم المذهلة

Apesar de ter sido tratado injustamente como um delator, ele continuou a trabalhar no hospital e tentou salvar vidas enquanto médico, e depois morreu porque contraiu a doença.
على الرغم من أنه كان كذلك يُعامل بغير حق ككاشف للفساد، ما زال يذهب للعمل في المستشفى وحاول إنقاذ الأرواح كطبيب، ثم توفي لأنه أصيب بالمرض.

A vítima de homicídio, que tentou ajudar um miúdo e depois morreu?
حاول مساعدة طفل ومن ثم مات بسبب ذلك؟

Pergunto se será lembrado como um dos melhores batedores de todos os tempos, ou a estrela do basebol que matou o treinador e depois morreu a conduzir embriagado.
أتساءل ما إذا كان سيخلّد كأفضل ضارب كرات في التاريخ أو نجم الكرة الذي قتل مدرب الثمالة الخاص به ثم مات بسبب القيادة ثملاً

O meu tio perdeu a sanidade, espancou-me e, depois, morreu.
عمّي فقد عقله وأشبعني ضربًا ثم مات.

Ficou ferido e depois morreu?
هو، أصيب، ثم مات فيما بعد

O Garrett matou três pessoas, e depois morreu quanto tentaram tirar o escaravelho.
قتل (غاريت) ثلاثة أشخاص ثم مات حين حاولوا نزعها منه

Ele disse que me levava e depois morreu.
قال أنه سيأخذني معه ثم مات.

e depois morreu aqui em 1983.
ثم مات هنا بعام 1983.

Durante 30 segundos, ele sorriu e depois morreu.
لثلاثين ثانية، ابتسم ثم مات

É o irmão do Stefan. Era um mostro... e depois morreu.
إنّه شقيق (ستيفان)، لقد كان وحشًا، ثم مات.

e depois morreu num desastre de aviação...
ثم مات في حادثة طائرة

O marido dela sofreu durante anos e depois morreu.
زوجها عانى لأعوام و من ثم مات

e depois morreu.
ثم مات