"e deves" - Traduction Portugais en Arabe

• و يجب عليك
• وعليكِ
• ولابد انك

E deves fazê-lo agora, enquanto ainda podes.
و يجب عليك فعلها الآن بينما تزال بإستطاعتك ذلك

...E deves de ser mais intelegente do que o teu inimigo
و يجب عليك أن تكون أذكى من أعدائك

- E deves. - Sim.
و يجب عليك ذلك اجل

É, porque não te vais misturar E deves ficar no carro.
أجل، ذلك لأنّه لن تغمزي وعليكِ البقاء بالسيارة

deves abotoar o botão de cima, da camisa quando usares gravata, E deves perguntar a um professor ou a um Perfeito se o quiseres desabotoar.
عليكِ أن تُغلقي الزر الأعلي لقميصك عندما ترتدين رابطة العنق وعليكِ أن تسألين المُدرسه أو الشخص المسئول إذا كنت ترغبين بأن تُزيلي الزر

E deves estar a gostar muito, não te vejo há duas semanas.
ولابد انك حقا تستمتع به لأنني لم اراك لأسبوعين

E podes. E deves.
و يمكن لك و يجب عليك.

E deves saber que és o meu melhor amigo.
-أجل و يجب عليك معرفة بأنك أعز صديق لي

Está ferida E deves ficar aqui.
لا شيء. أنتِ مصابة وعليكِ البقاء هنا.

E deves parar de culpar-te a ti própria.
وعليكِ أن تكفِ عن لوم نفسك

E deves saber, há anos, como é terrível amar um homem que...
ولابد انك تعرف, كم هو أمر رهيب على المرأة ان تحب رجلا... . ا