"e do inferno" - Traduction Portugais en Arabe

• والجحيم
• و الجحيم

"Pelas forças do céu e do Inferno Atraí até nós esta mulher caída
يا قدرات النعيم والجحيم ارسمي لنا فشل هذه المرأة الذريع

Se eu estiver o propriador deste lugar e do Inferno prefiria o inferno.
،لو أنّني أمتلك هذا المكان والجحيم سأؤجّر هذا المكان وأعيش في الجحيم

"Eu sigo a busca. A despeito do dia, da noite, da morte e do Inferno."
"بالرغم من الليل والنهار والموت والجحيم."

como vês, são necessárias três reliquias... para abrir as portas do Céu, da Terra, e do Inferno.
كما ترى، يجب أن تكون هُناك 3 قطع لفتح البوابات بين النعيم، الأرض و الجحيم.

Verônica Franco, paira no limiar da exterminação e do Inferno.
فيرونيكا فرانكو أنتي تحومين على شفا حفرة من الإبادة و الجحيم

As mulheres Pés Negros têm o cabelo mais longo e suave, e os corações mais quentes de cada lado da Baía do rio e do Inferno.
(نساء قبيلة (بلاك فيت لهن شعر طويل وبشرة ناعمة يمثلن الجنة والجحيم

"O casamento do Paraíso e do Inferno." de William Blake. William Blake, o poeta.
"الزواج بين النعيم والجحيم" لـ(وليام بليك)، الشاعر

"O casamento do Paraíso e do Inferno."
"الزواج بين النعيم والجحيم"

Coloquei muita coisa do Céu e do Inferno nas minhas histórias, mas não tenho a certeza no que acredito.
أكتب الكثير عن الجنه و الجحيم بقصصي لكني لست متأكد بماذا أؤمن

Eu vou abrir o caminho... Para abrir o portões do Céu e do Inferno.
سوف أفتح الممر لكيّ أفتح البوابات بين النعيم و الجحيم.

Antes da grande iluminação... os portais do céu e do Inferno abrir-se-ão... e anjos e demónios se mostrar-se-ão... para juntar forças antes da ascensão.
... قبل الدمار العظيم ... سوف تُتفح بوابات الجنة و الجحيم و سوف يُظهر كل من الشياطين و الملائكة ... تصرفاتهم

Por que não me contas uma da tuas histórias do Céu e do Inferno, Martin?
فلتخبرني إحدى قصص "الجنه و الجحيم "مارتن

Esta é uma espécie de história do Céu e do Inferno.
هذه القصه قد تحكي عن الجنه و الجحيم