"e encontraste" - Traduction Portugais en Arabe

    • ووجدت
        
    Apanhaste um "serial killer", e encontraste os ladrões que roubaram o museu de Nova Iorque. Open Subtitles قد قبضت على القاتل المتسلسل، ووجدت اللصوص الذين سرقوا متحف نيويورك
    Mas, acredita ou não, agora és adulto. e encontraste o teu propósito. Open Subtitles لكن صدق أو لا تصدق أنت راشد الآن ووجدت غايتك.
    Por isso fugiste do Inferno, procuraste por um corpo vazio e encontraste este pobre coitado, que tinha acabado de morrer por ataque cardíaco e agora, cá estás tu, a causar destruição na Terra. Open Subtitles ، لذا هربت من الجحيم وبحثت عن جسد فارغ ، ووجدت هذا الأحمق الفقير
    Entraste no labirinto e encontraste uma saída. Open Subtitles لقد دخلت المتاهة ووجدت طريقاً للخروج
    Desististe da tua vingança e encontraste o que faltava na tua vida. Open Subtitles فتخلّيت عن انتقامك ووجدت ما كان ناقصاً في حياتك...
    Rebentaste o carro de um vadio e encontraste um tapete. Open Subtitles أنت فجرت سيارة ووجدت سجادة.
    Meu, nas últimas 36 horas, tiveste uma briga com a patroa, uma ressaca de proporções infinitas, foste fazer uma corrida e encontraste o Tom. Open Subtitles {\fnAdobe Arabic} يا صاح، خلال اليوم ونصف الفائتان، تشاجرتَ مع زوجتك، ثملتَ لدرجة النّسيان، {\fnAdobe Arabic} ثمّ ذهبتَ للعدو، ووجدت (توم).
    Então viste os moradores e encontraste o nome: Open Subtitles ووجدت اسم (ليديا غوريرو)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus