"e encontrou-a" - Traduction Portugais en Arabe

• ووجدتها
• و وجدها

A colega de quarto voltou do fim-de-semana fora, e encontrou-a lá em cima.
عادت رفيقتها بالسكن من عطلتها الأسبوعيّة، ووجدتها مُعلّقة بالأعلى.

A amiga foi procurá-la e encontrou-a assim.
ذهبت صديقها لتبحث عنها ووجدتها على هذه الحالة

Foi ao telhado à procura da Lila e encontrou-a.
ذهبت للسطح لتجد (ليلى) ، ووجدتها ميتة داخل المياه

Voltou do treino e encontrou-a aqui.
إذن هو عاد من التدريبات و وجدها مستلقية هنا.

Ele precisava de ajuda e encontrou-a em alguém que veio de um mundo diferente.
.كما لم تعمل قبلاً إحتاج المساعدة و وجدها في شخص أتى من عالم آخر

O Michael visitou-a passadas duas semanas de ensaios e encontrou-a mais viva e vibrante do que nos últimos anos.
"مايكل) زارها في الأسبوع الثاني للبروفات)... "و وجدها أكثر نشاطاً وسعادة... "مما كانت منذ سنين عديدة...

Ela adora a Lily mais do que tudo e encontrou-a a vaguear num parque de estacionamento.
هي تحب (ليلي) أكثر من أي شئ ووجدتها تتجول في ساحة انتظار سيارة

e encontrou-a.
. ووجدتها