Se a cadela notou que algo estava em decomposição e escavou perto da sepultura, a Karen pode ter posto o corpo noutro sítio, para o proteger. | Open Subtitles | إذا كشف الكلب التحلل وحفر بقرب القبر ربما " كارين " نقلت الجثة لحمايته |
Estavam sempre a escavá-los para extração de calcário e, no século XVIII, o desabamento de alguns túneis pôs em perigo a população. Por isso, o governo ordenou o reforço das pedreiras existentes e escavou mais túneis de observação para monitorizar e mapear toda a área. | TED | كانوا يحفرون بصفة مستمرة كمحاجر للحجر الجيري وبحلول القرن الثامن عشر، إنهيارات بعض هذه المحاجر شكل مخاطر للسلامة لذا أمرت الحكومة بتدعيم المحاجر الموجودة وحفر أنفاق مراقبة جديدة لمراقبة ووضع خريطة للمكان. |
Então, quem raio entrou na cave da escola e escavou um túnel? | Open Subtitles | -إذن من دخل قبو المدرسة وحفر نفقاً؟ |
O nosso tenente Indogene, o Bebe, assumiu uma cara humana e escavou um túnel por debaixo das redes de estase. | Open Subtitles | الرقيب (بي بي) من الانديقو اتخذ وجه بشر وحفر نفق تحت شبكة الحماية |