E tendo em conta os asquerosos, chulos e estrelas porno que já comeste, isso dava para encher a igreja, não é? | Open Subtitles | وأنا أَحْزرُ بكُلّ أولئك التافهين، قوادون، ونجوم دعارةِ تَكوّرتَ، حَسناً، ذلك سَيَكُونُ كنيسة كاملة لوحده، أليس كذلك؟ |
Gente obesa ou reformados. - e estrelas de rap. | Open Subtitles | الأشخاص الممتلئين شحما أو المتقاعدون ونجوم الراب |
"Houve um grande terramoto, o sol escureceu... "A lua ficou vermelha como o sangue e estrelas caíram do céu" - Apocalipse. | Open Subtitles | وإذا زلزلة عظيمة حدثت والشمس صارت سوداء والقمر صار كالدم ونجوم السماء سقطت إلى الأرض الرؤية 6: |
Então voltará para mim, Meu Sol e estrelas. | Open Subtitles | عندها ستعود لي يا شمسي و نجومي |
E daremos festas fantásticas de uma semana, e haverá espadas e estrelas de ninjas espalhadas por aí. | Open Subtitles | وسنقيم حفلاتٍ مذهلةٍ طوال أيام الأسبوع وسيكون فيها بعض السيوف و النجوم التي يستخدمها مقاتلي النينجا |
A abençoada deusa da Terra, mar, e estrelas guia-me. | Open Subtitles | آلهة الأرض والبحر والنجوم تباركني وترشد لي دربي |
Muito frequentado... por políticos, bailarinas e estrelas de cinema. | Open Subtitles | كان يؤمة السياسيون,و فتيات الإستعراض و نجوم السينما,اعني من كل مكان |
É a única cadeira onde me sento quando vejo televisão e grito a figuras de desporto e estrelas de reality shows. | Open Subtitles | إنه الكرسي الوحيد الذي أجلس عليه عندما أشاهد التلفاز وأصرخ في لاعبي الرياضة ونجوم الواقع |
Só escrevo sobre estilistas e discotecas gays, chefs, modelos e estrelas do rock gays. | Open Subtitles | كتبتُ عن المصممين المثليين وأماكن ديسكو المثلي والطباخين المثليين, والعارضين المثليين, ونجوم الروك المثليين |
A mãe diz que a beleza é para as flores e estrelas de cinema, porque nenhuma delas tem um cérebro. | Open Subtitles | تقول امي ان الجمال للزهور ونجوم السينما لان لا احد منهما لديه دماغ |
A minha vida já era como uma fantasia com reis, rainhas e estrelas de cinema. | Open Subtitles | أعني، كانت حياتي بالفعل نوع من الفنتازيا مع الملوك والملكات ونجوم السينما. |
Mundos de gelo e estrelas de diamantes. | Open Subtitles | عوالم من الثلوج ونجوم من الالماس. |
Músicos de jazz pretos e estrelas de cinema. Agrada-te? | Open Subtitles | عازفوا جاز زنوج ونجوم سينما فما رأيك؟ |
Tudo sobre tatuagens e estrelas de rock suicidas. | Open Subtitles | كل شيء عن والوشم ونجوم الروك المنتحرين |
Mas não foram só luzes e estrelas. | Open Subtitles | لكن لم تكن كلها مضاءة ونجوم بارزون |
O Dang veio-se a nós com uma espada samurai um extintor, e estrelas de arremesso chinesas. | Open Subtitles | "دانج" انقض علينا بسيف ساموراي مطفأة حريق ونجوم صينية طائرة |
Lembra-se da nossa primeira cavalgada, Meu Sol e estrelas? | Open Subtitles | أتتذكر مرتنا الأولى {\pos(190,40)} شمسي و نجومي |
Sei que está muito longe mas volte por mim, Meu Sol e estrelas. | Open Subtitles | أعلم أنك بعيد جداً {\pos(190,40)} لكن عد لي يا شمسي و نجومي |
Meu Sol e estrelas. | Open Subtitles | {\pos(192,20)} شمسي و نجومي |
Supernovas e estrelas de neutrões poderão ser responsáveis por uma vasta quantidade de raios cósmicos, mas não pelos mais energéticos. | Open Subtitles | السوبرنوفا و النجوم النابضة قد تُعلِل نطاقاً واسعاً من الأشعة الكونية لكن ليسَ لأكثرها طاقةً |
Sol, lua e estrelas, tudo coisas deliciosas | Open Subtitles | الشمس و القمر و النجوم كلهم اشياء جميله |
Sejam bem-vindos, famosos e estrelas. | Open Subtitles | تحياتي أيتها الوجوه المشهورة والنجوم الملتهبة |
Vê-la dançar por entre os mares e estrelas e a brilhar em volta da lua, mas por estes dias, o brilho está a desvanecer. | Open Subtitles | أراها ترقص بين البحار والنجوم وتتوهج حول القمر لكن في هذه الأيام الوهج يتلاشى |
São pequenas aves e estrelas. | Open Subtitles | إنهم طيور و نجوم صغيرة |