"e eu disse que sim" - Traduction Portugais en Arabe

• ووافقت
• وأنا وافقت
• ولقد وافقت

O talhante perguntou se podiam ser de porco, e eu disse que sim.
ويتسائل إن كان يستطيع إستخدام لحم الخنزير؟ ووافقت على ذلك

A direcção-geral perguntou-me e eu disse que sim.
عرض علي مجلس الإداءة هذا المنصب، ووافقت

Perguntaram-nos se queríamos, e eu disse que sim.
لقد سألونا ما إذا أردنا رؤيته ووافقت

Ele pediu se podiam ir e eu disse que sim.
لقد سأل إن كان بمقدورهما الذهاب وأنا وافقت

Ele pediu-me em casamento e eu disse que sim.
لقد سألني الزواج منه وأنا وافقت

e eu disse que sim porque não serei a razão por que não pode.
ولقد وافقت بسبب أنني لا أريدُ أن أكون سبب عدم مقدرتِك.

Ele estava louco para apanhar esse "Fantasma". Ele pediu a minha ajuda e eu disse que sim.
ما انفك يتحدّث حول إعتقال هذا "الشبح"، ولقد طلب مساعدتي، ووافقت لطلبه.

Perguntaram-me se eu gostaria de ajudar o meu país e eu disse que sim.
سألونى ان اساعد بلادى ووافقت

Os do partido dela perguntaram e eu disse que sim.
طاقمها طلب ذلك, ووافقت

e eu disse que sim.
ووافقت