"e eu não vi" - Traduction Portugais en Arabe

• ولم أتوقعه
• وأنا لم أرى

Estava mesmo diante dos meus olhos, e eu não vi chegar.
،كان الأمر أمامي مباشرة ولم أتوقعه أبداً

Quantas... quantas oportunidades teve Deus para abrir esta "piñata", e eu não vi nenhuns doces no chão, tu viste?
كم كان عدد الفرص التي كان بإمكان الإله أن يساعدنا بها؟ وأنا لم أرى أي مساعدة هنا, هل ترى أنت ذلك؟

Não. Matámos aquela coisa e eu não vi nenhum anel.
لا , قتلنا هذا الشيء وأنا لم أرى أي خاتم

Estava mesmo diante dos meus olhos, e eu não vi chegar.
كان الأمر أمامي مباشرة ولم أتوقعه أبداً

Estava mesmo diante dos meus olhos, e eu não vi chegar.
،كان الأمر أمامي مباشرة ولم أتوقعه