| Eu sei, o Stargate é segredo... e eu nasci num lugar chamado... | Open Subtitles | اعرف، بوابه النجوم سريه وانا ولدت في مكان يدعى تورنتو |
| - Sobre varias estrelas. e eu nasci no mesmo dia que a Britney Spears. | Open Subtitles | عن الأبراج ، وانا ولدت بنفس يوم ولادة بريتني سبيرز |
| E eu, nasci para ser um ladrão. | Open Subtitles | وانا ولدت لأصبح لص |
| e eu nasci para ser livre | Open Subtitles | وأنا ولدت لأكون حرة |
| Oberyn... nasceu para ser um aventureiro. e eu nasci para governar. | Open Subtitles | ولد (أوبرين) ليكون مغامراً وأنا ولدت لأحكم |
| O Petracles tem, e eu nasci com isso. | Open Subtitles | (بتركليس) حصل عليها وانا ولدت بها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 