"e eu no" - Traduction Portugais en Arabe

• وأنا في

E eu, no táxi, no caminho para cá cheguei a pensar em converter-me.
وأنا في سيارة الأجرة في طريقي إلى هنا، فكرت حقاً في التحوّل

Tu e eu no jornal significa "estamos lixados".
أنت وأنا في صحيفة .فهذا يعني أننا خُدعنا

Entendi. Tu no laboratório e eu, no terreno com ele.
فهمتُ، أنتِ في المختبر، وأنا في الميدان معه.

Então porque é que apareces no meu telefone como futuro marido e eu no teu como futura esposa?
إذن، لماذا أنت مسجّل في هاتفي كـ"زوج المستقبل"، وأنا في هاتفك، كـ"زوجة المستقبل"؟

Tu estás no teu caminho e eu no meu.
ستسيرين أنت في دربك، وأنا في دربي.

Tu e eu no mesmo hotel?
أنت وأنا في نفس الفندق؟

Somos só tu e eu no presente.
فقط أنت وأنا في الوقت الحاضر،

Tu e eu no céu.
أنت وأنا في السماء.

Caroline, parece que seremos só tu e eu no escritório.
(كارولين)، يبدو أنّه سيبقى أنتِ وأنا في المكتب.